Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1350-1425
English

Peniarth 4 (Llyfr Gwyn Rhydderch) tudalen 79v

79v

451

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​
Par ditheu heb ef uẏnet ẏ  Faint.Aneglur.nẏ6l ẏmdeith o|r lle. Can di  ẏ corn racco heb ef. ac ẏr  a6r ẏ kenẏch ef a|a ẏ nẏ6l  ẏmdeith. ac ẏnẏ canei ef  uarcha6c a|m bẏrrẏei .i. nẏt  ai ẏ nẏ6l uẏth odẏna Filler: Addurn gofod: infinite~   a thrist a goualus oed enẏt  ẏn ẏ lle ẏd oed rac goual am  ereint. ac ẏna dẏuot a  oruc gereint a|chanu ẏ corn.  ac ẏr a6r ẏ rodes un llef  arna6 ẏd aeth ẏ nẏ6l ẏm   ̷ ̷ +  deith. ac ẏ doeth ẏ niuer  ẏ !gẏt ac ẏ tagnoued6ẏd  pa6b o !nadunt a|e gilid. a|r  nos honno ẏ gwahodes ẏ  iarll gereint a|r brenhin  bẏchan. a thrannoeth ẏ  bore ẏ gwahanassant ac ẏd  aeth gereint parth a|e gẏ   ̷ ̷ +  uoeth e hun. ac ẏ gwled   ̷ ̷ +  ẏchu o hẏnnẏ allan ẏn  ll6ẏdannus ef a|e uil6rẏaeth  a|e wẏchdra ẏn parhau  gan glot ac edmic ida6  a ẏ enẏt o hẏnnẏ allan.                         

452

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​
Culhwch ac Olwen*K Jlẏd mab kẏledon wledic  a uẏnnei wreic kẏn   ̷ +  mwẏd ac ef. Sef g6reic  a Faint.Aneglur.uẏnn6ẏs goleudẏt merch  anla6d wledic. Gwedẏ ẏ west  genti; mẏnet ẏ wlad ẏ g6edi  malka6n a|geffẏnt etiued.  a chaffael mab o !honu tr6ẏ  weti ẏ wlad. ac o|r a6r ẏ delis  beichogi; ẏd aeth hitheu ẏ|g6ẏll   ̷ +  da6c heb dẏgredu anhed. pan  dẏuu ẏ|thẏmp idi ef a dẏuu  ẏ ia6n b6ẏll iti. Sef ẏ dẏuu  mẏn ẏd oed meichad ẏn cad6  kenuein o uoch. a rac ouẏn ẏ  moch enghi a oruc ẏ urenhines.  a chẏmrẏt ẏ mab a oruc ẏ me   ̷ +  ichad hẏt pan dẏuu ẏ|r llẏs.  A bẏdẏdText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.a6 ẏ mab a orucp6ẏt.  a gẏrru kulh6ch arna6 dẏ   vrth ẏ gaffel ẏn retkẏr h6ch.  Bonhedic hagen oed ẏ mab.  keuẏnder6 dẏ arthur oed. a  rodi ẏ mab a orucp6ẏd arText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. ueith   ̷ ̷ +  rin. a gwedẏ hẏnny klẏuychu  mam ẏ mab goleudẏt merch  anla6d wledic. Sef a oruc hi  gal6 ẏ|chẏmar attei. ac am +  ka6d hi vrtha6 ef. Mar6 uẏd +  af .i. o|r cleuẏt h6nn. a gwreic  arall a|uẏnnẏ ditheu. a|recdouẏd  ẏnt ẏ gwraged weithon. Dr6c  ẏ6 iti hagen llẏgru dẏ uab. Sef  ẏ harchaf it na mẏnnẏch wreic  hẏt pan welych drẏssien deu   ̷ +  peina6c ar uẏm bed. ada6 a  oruc ẏnteu hẏnnẏ idi. Gal6 ẏ  hathro attei a oruc hitheu. ac  erchi ida6 amlẏmu ẏ bed pob