Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 19 – tudalen 30r

Brut y Brenhinoedd

30r

117

A daly cordeilla a|ỽnaethant a|e
charcharu. Ac yn|y carchar hỽn+
nỽ o dolur coỻi y kyuoeth y gỽna+
eth e|hun y ỻeith. ac y rannassant
ỽynteu y kyuoeth y·rygthunt.
Ac y doeth y vorgan o|r tu draỽ
y humyr y gogled y·dan y ther+
uyneu. ac y doeth y guneda y
parth yma y humyr. ỻoegyr a
chymry a chernyỽ. A|chyn penn
y dỽy vlyned y kyuodes agkyt+
tundeb y·rygthunt ỽyntheu*
am vot pendogyn y kyuoeth
gan guneda. ac ef yn ieuaf. a
morgan yn hynaf. ac ar y rann
leiaf. a chynuỻaỽ ỻu a|wnaeth
morgan. ac anreithyaỽ kuned+
a o dan a chledyf. a dyuot a|w+
naeth kuneda yn|y erbyn ac er+
lit o bop ỻe yny doeth hyt yg
kymry. ac ar uaes maỽr yd|ym+
gyfaruuant. ac yna y ỻas mor+
gan. ac o|e enỽ ef y|gelwir y ỻe
hỽnnỽ maes morgan yn|y|ỻe
y mae manachlaỽc vorgan.
A gỽedy y vudugolyaeth hon+
no y kymerth cuneda hoỻ lyỽ+
odraeth ynys prydein. ac y gỽ+
ledychaỽd yn|dagnefedus deg
mlyned ar|hugeint. Ac yn yr
amser hỽnnỽ yd oed ẏsaias yn
broffỽyt yng|kaerussalem. ac
yn|yr amser hỽnnỽ yd|adeilỽyt
ruuein y gan deu vroder rom
a romulus. deudyd ac wythnos

118

kynn kalan mei  
A  Gỽedy marỽ kuneda y
doeth rywaỻaỽn y vab
ynteu yn|y ol. ac yn oes y gỽr
hỽnnỽ y bu y glaỽ gwaet ac
y bu uarỽ y dynyon y|gan y
kackỽn yn eu ỻad drỽy y glaỽ
gỽaet. ac yn ol hỽnnỽ y doeth
gorwyst. ac yn ol gorwyst y do+
eth seissyỻ. ac yn ol seissyỻ Jago
uab gorust y nei ynteu. Ac yn
ol Jago y doeth kynuarch uab
seissyỻ. Ac yn ol kynuarch y
doeth goronỽy digu. ac y hỽn+
nỽ y bu deu uab. porrex a ffer+
uex. A|gỽedy marỽ eu tat y
kyuodes teruysc y·rygthunt
am y vrenhinyaeth. a|cheissyaỽ
o borrex ỻad feruex o vrat. A
gỽedy gỽybot hynny o fer+
uex fo hyt yn freingk a|oruc
ac y doeth a phorth y gan suar+
dus vrenhin freingk. ac ymlad
a phorrex y vraỽt. ac y llas yna
a|r gynnuỻeitua a|doeth gan+
thaỽ. A gỽedy gỽybot o|r vam
ỻad y mab. Sef a|wnaeth hitheu
keissaỽ ỻad y mab byỽ yn lle
y marỽ. A gỽedy kael ohonaỽ
ef yn kysgu. yd aeth hi a|e mory+
nyon a|e lad. Ac yna y rannỽyt
yr ynys yn|pump ran drỽy
duundeb gỽyrda. 
A C ym·penn gỽers y ky+
uodes gỽas clotuaỽr. Sef