Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 19 – tudalen 147v

Brut y Tywysogion

147v

635

Y vlỽydyn honno y ỻosges
maelgỽn Jeuangk. a mael+
gỽn uab rys aber teiui hyt
ym porth y casteỻ. ac y ỻada+
ỽd yr hoỻ vỽrgeisseit. ac yd
ymchoelaỽd yn vudugaỽl. we+
dy kael diruaỽr anreith. ac
amylder o yspeil. ac odyna
y torres pont aber teiui. ac
odyna yd aeth att owein uab
grufud. a gỽyr ỻywelyn uab Jor+
werth y ymlad a|r casteỻ. a
chyn penn ychydic o dydyeu y
torrassant y casteỻ a magne+
leu. ac y goruu ar y casteỻwyr
adaỽ y muryoed a|rodi y casteỻ.
Y vlỽydyn racwyneb y bu uarỽ
Jon brewys o greulaỽn agheu
wedy y essigaỽ o|e varch. ac yna
y bu uarỽ Jarỻ kaer ỻion. ac
y bu uarỽ abraham escob ỻan
elỽy. Y vlỽydyn rac·wyneb yd
atgyweiryaỽd rickart Jarỻ
penvro Cernyỽ braỽt henri vrenhin
gasteỻ maeshyfeid. yr hỽnn a
distrywassei lywelyn uab Jorwerth
yr ys|dỽy vlyned kynno hynny.
Y vlỽydyn honno y kyrchaỽd
ỻywelyn vab Jorwerth vrecheinya+
ỽc. ac y distrywaỽd hoỻ gestyỻ
a threfyd y wlat. drỽy anreith+
aỽ ac yspeilaỽ pob ỻe. ac ym+
lad a|chasteỻ aberhodni vis
a|wnaeth gyt a|blifyeu a mag+
neleuayn|y|diwed y peidyaỽd

636

ac ef drỽy ymchoelut y dref yn
ỻudỽac yna ar y ymchoel y ỻos+
ges dref golunỽy. ac y|darostyg+
aỽd dyffryn teueityaỽc. Ac ody+
na y kyrchaỽd y casteỻ coch ac
y bỽryaỽd y|r ỻaỽr. ac y ỻosges
dref croes oswaỻt. Y vlỽydyn hon+
no y bu deruysc y·rỽg henri
vrenhin. a rickert marsgal Jarỻ
penvro. Ac yna y kyt·aruoỻes y
Jarỻ a ỻywelyn uab Jorwerth a
thywyssogyon kymry. ac yn|y
ỻe kynnuỻaỽ diruaỽr lu a|oruc
ef ac owein uab grufud. a chyr+
chu am benn aber mynỽy a|w+
naethant a|e ỻosgi. a gỽneuthur
diruaỽr aerua o wyr y brenhin
a|oedynt yn kadỽ yno. Odyna
yn|ebrỽyd y goresgynassant
hyn o gestyỻ. kaer dyf aber
gevenni. pen keỻi. blaen ỻyfni
bỽlch y|dinas. ac a|e byryassant
oỻ y|r ỻaỽr dyeithyr kaer dyf.
Y vlỽydyn honno yd ymgynu+
aỽd maelgỽn vychan. uab ma+
elgỽn uab rys. ac owein uab
gruffud. a rys gryc. a|e meiby+
on ỽynteu. a ỻu ỻywelyn uab
Jorwerth. a ỻu Jarỻ penvro am
benn kaer vyrdin. aymlad a
hi tri|mis. a gỽneuthur pont ar
dywi a|orugant. Ac yna y doeth
y ỻogwyr yn aruaỽc gyt a|r
ỻanỽ y dorri y bont. A|gỽedy
gỽelet o|kymry na frỽythei