Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 95r

Mabinogi Iesu Grist

95r

waỽt. Paham heb ef yd ergryn ych caỻonneu chỽi. pony wda+
wch chỽi pan·yỽ y prenn hỽnn a|wneuthum i. ac a vynnaf
y|dwyn y baradwys. ac yno y byd yn degỽch y hoỻ seineu
nef. megys y mae yn baraỽt yn ỻe y goual hỽnn gỽedy yr
hynt honn. Ac yna y dywaỽt Joseph. Y mae y gỽres yn ỻosgi
ni yn ormod. o|r reingk bod ytt kerdỽn gan ystlys y mor
ual y gaỻom gorffowys yn|y dinassoed yssyd ar yr aruordir.
Ac yna Jessu a|e hattebaỽd. Joseph nac ovynhaa di. mi a bar+
af ytt fford ual y kerdych hediỽ e|hun kymeint ac a|oed
yn bryt y gerdet yn yspeit denc deng niwarnaỽt ar|hugeint.
a|r aỽr y dywaỽt ef hynny. nachaf yn diannot y gỽelynt
mynyded yr eifft a|e dinassoed. a|dechreu ỻawenhau a|oru+
gant. ac y dinas a|elwit sotraent y doethant heb ohir. yn|y
ỻe nyt oed gyfadnabot udunt o dim ỽrth letty·aỽ. Gỽyr yr
eifft yn|y dinas hỽnnỽ a|doethant y le uchel y dyd hỽnnỽ
ac offeirat ygyt ac ỽynt. ac yno beunyd y deuynt y wne+
uthur aberth y duỽ herỽyd enryded dywolder. A phan
aeth meir y|r demyl y myỽn. ar|hynt yr hoỻ eu delweu a
dygỽydassant rac y bronn ual yn vriỽedic. megys kyt
bydynt dim. Ac yna y kyflenwit yr hynn a|dywaỽt y
proffỽyt. ỻyma yr arglỽyd yn dyuot. ac yn echtywynnu
yr eifft. Yna y menegit hynny y affrondosius tywyssa+
ỽc y dinas hỽnnỽ. Ac yna y doeth hỽnnỽ a ỻit maỽr gan+
thaỽ o debygu gaỻu gỽneuthur dial ar y neb y dygỽydas+
sei eu dwyỽeu o|e achaỽs. Y|r demyl y myỽn y doeth ef. ac
y·no y gỽeles ef yr hoỻ eu dwyweu gỽedy|r dygỽydaỽ yn
eu gorwed geyr eu bronn. yna y dynessaaỽd ef att y wyn+