Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) – tudalen 120v

Efengyl Nicodemus

120v

ar diwed ymadraỽd dauyd y doeth y brenhin gogonyant yn|ffur+
yf dyn ac yn|arglỽyd ar bop peth. ac y goleuhaaỽd y tywyỻỽch tra+
gywyd. a|r rỽymeu an·niỻyngedic a|dechrynaỽd. ac o ganhorth+
ỽy nerth anorchyfedic* y govỽyaỽd ef ni yn|y|ỻe yd oedem yn eis+
ted y|myỽn tywyỻỽch yn pechodeu ac yng|gỽasgaỽt angeu.
A phan|y|harganvu adaf ef yn dyuot y|myỽn. gan dir·uaỽr
lewenyd a goỻỽng ffynnaỽn yn dagreuoed o hyt y lef dywedut.
Yma y gỽelaf i yr|hỽnn a|m creaỽd. A phan gigleu uffern
ac angheu a|e|hoỻ tywyssogyon ennwir hynny. ovynhau
a|orugant yn eu priaỽt teyrnas am welet goleuat ual hynny
pan welsant grist yn deissyfyt yn|dyuot y eu priaỽt eisted+
uaeu. ỻefein a|orugant a dywedut. neur oruuwyt arnam.
Pỽy ỽyt ti. kanys arglỽyd ỽyt. yd ỽyt yn|ỻunyaethu yn
gỽasgaredigaeth ni. Pa un ỽyt ti a|diuey yn gaỻu ni heb
diwed ỻygredigaeth. namyn trỽy angreifft dilygredic a
chyndared dy aỻu. Pa vn ỽyt ti mor uaỽr a mor uychan
mor issel ac mor uchel. marchaỽc ac amheraỽdyr. ac yn
ymdangos yn ffuryf gỽas yn ymladỽr enryued. ac yn vren+
hin gogonyant marỽ a|byỽ. kanys y groc a|th arwedaỽd
yn uarỽ. ac yn uarỽ y gorwedeist yn|y bed. ac attam nin+
neu y disgynneist yn vyỽ. ac y|th|angeu di y bu ovyn ar
bop creadur. ac y kyffroes yr hoỻ syr. Ac ỽrth hynny yr
ỽyt yn ryd ym|plith y meirỽ. ac yd ỽyt yn kynhyruu yn
bydinoed nineu. Pa|vn ỽyt ti pan rydheych yn keith ni. a
oedynt rỽymedic yn karchar oc eu pechaỽt dechreuaỽl. ac
yd ỽyt titheu yn eu galỽ ỽy y eu rydit kyntaf. Pa un ỽyt ti
a|oleuhey y|r|pechaduryeit deiỻyon o dywyỻỽch. o|th dwywaỽl
a|th