Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1350-1425
English

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) tudalen 154v

154v

627

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
Owain*Y R amhera6dyr arthur oed yg  kaer llion ar|wysc. Sef yd oed  yn eisted diwarna6t yn|y ysta +  uell. ac ygyt ac ef owein uab  uryen. a chynon uab clydno. a   ̷  chei uab kyner. a g6enhwyuar a|e  lla6uorynyon yn|g6nia6 6rth ffenestyr.  a|chyt dywettit uot portha6r ar lys  arthur. nyt oed yr vn. Glewl6yt ga +  uaela6r oed yno hagen ar ureint por +  tha6r y aruoll ysp a|phellennigyon.  ac y|dechreu eu|hanrydedu. ac y uene +  gi moes y llys a|e deua6t udunt. y|r  neb a|dylyei vynet y|r neuad neu y|r ys +  tauell o|e venegi ida6Y|r neb a|dylyei  letty o|e venegi ida6Ac ym|perued lla6r  yr ystauell yd|oed yr amhera6dyr arthur  yn|eisted. ar demyl o|irvrwyn a|llenn  o bali melyngoch ydana6 a gobennyd  a|e dudet o bali coch dan penn y elin.  Ar hynny y|dywawt arthur. Ha|w +  yr pei na|m gogane6ch heb ef mi a  gysk6n tra|uewn yn|aros vy m6yt.  ac ymdidan a|ell6ch ch6itheu. a chym +  ryt ysteneit o|ved a|gol6ython y gan  gei. a|chyscu a|oruc yr amhera6dyr.  A gofyn a|oruc kynon uab klydno yText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. geiText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. yr  hynn a adawssei arthur udunt.  Minneu a vynnaf yr ymdidan da  a|e !dewit y minneu heb !y kei. Ha|wr  heb !y|kynon teckaf y6 itti wneuthur  edewit arthur yn|gyntaf. ac odyna  yr ymdidan goreu a|wypom ninneu  ni a|e dywed6n itti. Mynet a|oruc kei  y|r gegin. ac y|r vedgell. a dyuot ac ys +  teneit o ved ganta6ac a|gorvl6ch  eur. ac a|lloneit y|d6rn o vereu. a|gol6 +  ython arnadunt. a|chymryt y gol6 +  ython a|wnaethant. a|dechreu yvet  y med. Weithon heb !y kei chwitheu  bieu talu y minneu uy ymdidan.  Kynon heb !yr owein tal y ymdidan  y gei. Dioer heb !y kCorrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.ynonText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. hyn g66yt  a gwell ymdidan6r no mi. a m6y a  Retraced textYsgrifennwyd dros y testun gwreiddiol.weleist o betheu odida6c. tal di y ym +  didan y gei. Dechreu di heb !yr|owein 

628

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
o|r hynn odidockaf a|wypych. Mi a|wnaf  heb !y kynon. Namyn vn mab mam a  that oed6n i. a drythyll oed6n. a ma6r  oed vy rCorrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.yvic. Ac ny thybyg6n yn|y byt  a|orffei arnaf o neb ry6 gamh6ri. A|g6e +  dy daruot im goruot ar bob camh6ri o|r  a|oed yn vn wlat a|mi. Ymgywera6(sic)sic* a|w +  neuthum a cherdet eithauoed byt a di +  ffeithwch. ac yn|y diwed. Ac yn|y diwed  dywannu a|6neuthum ar y glynn teckaf  yn|y byt. a|g6yd gogyfuch ynda6ac avon  regeda6c oed ar hyt y|glynn. a fford gan  ystlys yr auon. a cherdet y fford a|wneu +  thum hyt hanner dyd. A|r parth arall  a gerdeis hyt pryt na6n. Ac yna y|deu +  thum y uaes ma6r. ac yn nibenn y ma   ̷ +  es yd|oed kaer ua6r lywychedic. a|g6eil +  gi yn|gyuagos y|r gaer. a pharth a|r ga +  er y|deuthum. ac nachaf y|g6el6n deu  was pengrych velyn. a ractal eur am  penn pop un o !honunt. a|pheis o|bali  melyn am bop un onadunt. a g6aegeu  eur am vynygleu eu traet yn|eu|traet.  A b6a o asg6rn eliphant yn lla6 pob un  o !nadunt. ac eu llinynneu o ieu hyd.  a|e saetheu ac eu pelydyr o asg6rn moruil.  g6edy eu hasgellu ac adaned pa6in. a  phenneu eur ar y|pelydyr. A chylleill a  llafneu eur udunt. Ac eu karneu o asg6rn  moruil yn nodeu udunt. A6ynteu yn  saethu eu kylleilla rynnawd y 6rthunt  y|g6el6n wr penngrych melyn yn|y dewred.  a|e uaryf yn newyd eilla6A pheis a|man +  tell o pali melyn ymdana6ac ysnoden  o eurllin ympenn y uantella|d6y win +  tas o gordwal brith am y draet. a deu  gnap o|eur yn eu kaeu. A phan y g6eleis  i euo. dynessau a|wneuthum atta6a   ̷  chyfarch g6ell a|wneuthum ida6Ac rac  dahet y|wybot ef. kynt y kyuarcha6d  ef well ymi. no miui ida6 ef. A|dyuot  gyt a|mi a|oruc parth a|r gaer. Ac nyt  oed gyuanhed yn|y gaer. namyn a|oed  yn vn neuad. ac yno yd oed pedeir mor6 +  yn ar hugeint. yn|g6nia6 pali 6rth ffe +  nestyr. A hynn a|dywedaf ytti gei vot