Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  Ng  O  P  Ph  Q  R  S  T  Th  U  V  W  Y  Z  ỽ
O…	Oa  Ob  Oc  Och  Od  Oe  Of  Off  Og  Oh  Ol  Oll  Om  On  Or  Os  Ot  Ou  Ow  Oy  Oỽ

Occurrences of ‘O’

There are 1,383 occurrences of O in NLW MS. Peniarth 45.

Show all occurrences

Words starting with ‘O…’

There are 155 words starting with O… in NLW MS. Peniarth 45.

oa
obeith
oc
och
ochel
ochelant
ochely
ochelynt
ochelỽys
octa
odedef
odieithyr
odineb
odiwedher
odiwes
odnea
odwalt
odyna
odyno
odynt
oe
oed
oedef
oedet
oedi
oedit
oedyn
oedynt
oen
oes
oessoed
oessỽr
oet
oetran
ofal
offa
offar
offeirat
offer
offric
offrin
ofyn
ogoueu
ogynedus
ogyuadaỽ
ohedynt
oheni
ohir
ohiryỽys
ohoaỽ
ohodeist
ohodes
ohonaf
ohonam
ohonaỽ
ohoni
ohonoch
ohonof
ohonom
ohonot
ohonu
ohonunt
ol
oleu
oleuhaỽws
oleỽ
oliwyd
oll
olỽyneu
olỽyth
omedassant
omen
omyr
on
onadunt
ony
onys
onyt
orc
orchymynassei
orchymynneis
orchyruaneu
orchyruycca
orchyuyca
orchyuygei
orchyuygy
ordech
orderch
ordiwes
ordyfneit
ordyfnyssynt
orei
oresgyn
oresgynassant
oresgynassei
oresgynnant
oresgynnassei
oresgynnassem
oresgynnynt
oresgynws
oresgynynt
oresgynỽys
oressgynnassei
oressgynnỽys
oreu
orffei
orffowys
orffỽyssassant
orffỽyssei
orffỽysso
orffỽyssỽys
organ
orion
ormes
ormod
ormodyon
ornest
ortheyrn
orthrymant
orthrymheir
oruc
oruchel
oruchelder
oruot
oruuỽyt
oruyd
oruydei
oruydỽn
ory
os
osgord
ossa
ossit
ossodes
ossodet
ossodit
ossodyssit
ossot
ossymdeith
oswallt
oswi
ot
ouc
ourar
ouut
ouyn
ouynassant
ouynhaant
ouynhau
ouynhit
ouynocau
ouyr
owein
oydynt
oỽr

[43ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.