Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  Dd  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  O  P  Ph  R  S  T  Th  U  V  W  Y  ỻ  ỽ
E…	Eb  Ech  Ed  Ee  Ef  Eff  Eg  Eh  Ei  El  Ell  Em  En  Er  Es  Et  Eth  Eu  Ew  Ey  Eỻ  Eỽ

Occurrences of ‘E’

There are 162 occurrences of E in Oxford Jesus College MS. 20.

Show all occurrences

Words starting with ‘E…’

There are 180 words starting with E… in Oxford Jesus College MS. 20.

ebostol
ebrỽyd
ebystyl
echyoet
edelic
edern
edewis
edewit
edewityon
edifarỽch
ediged
edigus
edneuet
edreinyaỽn
edrich
edrych
edrychỽch
edward
eenweu
ef
efferen
efo
efondra
efory
efraỽc
efrei
eglur
egluraf
eglurder
eglureaỽ
eglỽys
eglỽysseu
egylyon
egỽys
ehalaeth
ehanglathyr
eidan
eidol
eidunaỽ
eidunych
eifft
eigaỽn
eil
eilliaỽ
eilweith
eilwers
eimet
einaỽn
einon
einud
einyaỽ
einyaỽn
einyon
eir
eireu
eirioet
eiroet
eiry
eiryan
eiryaỽl
eiryeu
eiryoet
eiryot
eisseu
eissoes
eissyeu
eisted
eisteid
eithaf
eithauoed
eithyr
eiỻaỽ
eiỻyaỽ
elaed
eldag
eledi
elen
eleothen
eleutherius
elgeth
elgyth
elidyr
elifant
eliguỻus
elin
eliphant
elisse
eliud
ellelỽ
ellit
ellỽc
ellỽg
elno
elstan
elud
eluyd
elwir
elwit
elyn
elẏuer
elỽch
emeu
emeỻdigaf
emlyn
emmeu
emminni
emrys
emynn
en
eneas
eneidrỽyd
eneit
enenni
eneu
enillaỽd
ennyt
enrededus
enryded
envleỽ
enweu
enwir
enỽ
erb
erber
erbic
erbin
erbyn
erbynnyeit
erchi
erchis
erdrym
erduduyl
ereill
ereiỻ
ermein
ermin
eryeu
escob
escynnaỽd
esgutlym
esgynnu
esteid
estoriaeu
estratewi
estrongar
ethellt
ethrot
ethrylithyr
etiued
etto
eturyt
eu
eua
eudaf
eudolen
eudos
eueiryaỽn
eugyt
euo
eur
euraf
eurbre
eureit
eurgrỽydyr
eurllin
eurmab
eurnaf
eurỻin
ewein
eweint
ewined
ewyllys
ewythyr
ewyỻus
ewyỻys
eynt
eỻ
eỻelỽ
eỻy
eỽch

[34ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.