Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  Dd  ð  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  Ng  O  P  Ph  Q  R  Rh  S  T  Th  U  V  W  X  Y  Z  Ỻ  ỻ  Ỽ  ỽ
D…	Da  Db  Dch  De  Dg  Dh  Di  Dj  Dl  Dll  Dm  Dn  Do  Dr  Ds  Dt  Du  Dv  Dw  Dẏ  Dỽ
De…	Dea  Deb  Dec  Dech  Ded  Dee  Def  Deff  Deg  Deh  Dei  Del  Dell  Dem  Den  Deng  Deo  Dep  Deph  Der  Derh  Des  Det  Deth  Deu  Dev  Dew  Dex  Dey  Deỻ  Deỽ
Del…	Dela  Delb  Dele  Delf  Delh  Deli  Delo  Delph  Delu  Delv  Delw  Delẏ  Delỽ
Dele…	Delea  Delech  Deled  Delee  Deleh  Delei  Delej  Deleo  Delep  Deleph  Deler  Deleu  Deley  Deleỽ

Occurrences of ‘Dele’

There are 10 occurrences of Dele.

NLW MS. Peniarth 35  

p.55r:18
p.57v:8
p.59v:17
p.59v:18
p.69r:11
p.70v:20

NLW MS. Peniarth 15  

p.144:27
p.144:31
p.145:22

Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest)  

p.66v:265:20

Words starting with ‘Dele…’

There are 58 words starting with Dele….

deleaf
deleafyneỽ
delech
deledauc
deledawc
deledaỽc
deledecach
delediw
delediwach
delediwaf
delediỽ
delediỽach
delediỽaf
delediỽhaf
deledoc
deledocaf
deledoccaf
deledocgaf
deledogeon
deledogyon
deledus
deleedaỽc
deleei
deleer
deleet
delehe
deleher
delehey
delehi
deleho
delehu
delehwn
delehyr
delei
deleidrỽyd
deleint
deleir
deleis
deleist
deleisti
deleistj
deleit
deleitrỽyd
delej
deleo
delephus
delepus
deler
deleu
deley
deleych
deleynt
deleyr
deleyst
deleyt
deleyty
deleỽ
deleỽch

[139ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.