Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Philadelphia MS. 8680 – page 43r

Brut y Brenhinoedd

43r

89

a|gymerassant eu hynt parth
ac ynys prydein. A|phan|wybu
arthur hynny ynteu a|orchy+
mynnaỽd ỻywodraeth ynys
prydein y uedraỽt y nei uab y
chỽaer. ac y wenhỽyuar uren+
hines. ac ynteu a|e lu a|gychỽ+
ynnỽys parth a|phorthua ham+
tỽn. A phan gauas y gỽynt
gyntaf yn|y|ol ef a|aeth yn|y
logeu ar|y|mor. ac ual yd oed
ueỻy o anneiryf amylder log+
eu yn|y gylch. a|r gỽynt yn
rỽyd yn y ol. a|chan leỽenyd
yn rỽygaỽ y mor. ual am aỽr
hanner nos. gỽrthrỽm hun
a|disgynnaỽd ar arthur. Sef
y gỽelei drỽy y hun. arth yn
ehedec yn yr aỽyr. a murmur
hỽnnỽ a|e|odỽrd. a|lanỽei y tra+
etheu o ofyn. ac aruthred.
ac y ỽrth y gorỻewin y gỽelei
aruthur dreic yn ehedec. ac o
eglurder y ỻygeit yn goleuha+
u yr hoỻ wlat. A|phob un o|r
rei hynny a|welei yn ymgyr+

90

chu. ac yn ymlad yn irat
ac yn|greulaỽn. Ac o|r diỽ+
ed y gwelei y racdywededic
dreic yn|kyrchu yr arth. ac
a|e thanaỽl anadyl yn|y
losgi. ac yn|y uỽrỽ yn|ỻos+
gedic yn|y dayar. A|gỽedy
dyhunaỽ arthur. ef a|dat+
kanaỽd y wledigaeth* y|r
gỽyrda a|oedynt yn|y gylch.
ac ỽynt gan y dehogyl a
dywedassant mae arthur
a|arỽydockaei y|dreic. a|r
arth a|arỽydockaei y kaỽr
a ymladei ac ef. a|r ymlad
a|welei y·ryngtunt a arỽy+
dockaei yr ymlad a|uydei y+
ryngtaỽ ef a|r kaỽr. ac am+
gen no hynny y tebygei
arthur e|hun uot y dehogyl.
o|e achaỽs ef a|amheraỽdyr
y gỽelei ef y ureidỽyt. 
A|gỽedy rydec y nos. o|r di+
wed pan yttoed gỽaỽr·dyd
yn cochi drannoeth ỽynt
a|disgynnassant ym|porthua