Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) – page 123r

Ystoria Bown de Hamtwn

123r

255

dywot ỽrthaỽ mi a|th vrdaf yn
varchaỽc vrdaỽl. a|guedy hynny
ti a|arwaedy vy stonderdi ymlaen
vy|gallu. Mi a|wnaf dy ewyllys
di arglỽyd ymhob|peth herwyd
y|gallỽyf|i oreu. ac yna y hurdaỽd
ermin ef yn varchaỽc vrdaỽl ac
y|gwiscaỽd arueu ymdanaỽ nyt
amgen. actỽn da dilis ysgafyn
a|lluruc dỽy dyplic yr hon ny fỽ  ̷ ̷+
ysei dec ar|ugein o fỽnei y wlat.
ac nyt oed araf a|allei argywed
y vn o hynny trỽy y lluryc. ac ar
vchaf hynny quire diogel. a|chyn  ̷ ̷+
sallt hossaneu lluryc a|chrimogeu
am y|draet a|y ysgeired ac ar war  ̷ ̷+
thaf hynny ysparduneu eureit.
am y ben y dodet penguch bỽrkỽin
a|ffaylet. ac ar warthaf hynny he  ̷ ̷+
lym eureit echdywynnedic. a|gue  ̷ ̷+
dy hynny y rodes y brenhin cledyf
idaỽ ac y|gwisgaỽd ymdanaỽ. ac
o ny bu eiroet y|gyftal kan·ny fylei
ac ny flygei yr a ffustit ac ef. ac nat
oed well y neb y vot yn aruaỽc noc
yn noeth o|r y trewit ac ef. a|morglei
oed y|enỽ. a iosian a rodes march
idaỽ ac arỽndel oed y enỽ. ac ny bu
na chynt na gwedy y|gystal na|y
gyn|fuanet. Ysgynnu y boỽn ar y
march a|chymryt y|daryan a|delỽ
lleỽ oed yn|y daryan a honno a dodet
ar yr ysgỽyd asseu idaỽ. ac yna y
dywaỽt iosian ỽrthaỽ ymhỽyth na
urath y march onyt yn wedeid

256

ac yn dyledus. a vnbennes dos di
y ben y tỽr ac edrych ac o brathaf|i
y march yn anyleduspan delỽyf
drachefyn bonclufta ui Da di+
gaỽn y dywedy heb hi Yna y
kymerth boỽn corn maỽr ac y
cant y*|gadarn. Sef a ỽnaeth
paỽb o|r dinas yna gỽiscaỽ ym+
danunt. a guedy guiscaỽ dyuot
ygyt a|wnaethant. Yna y dywaỽt
Ermin ỽrth boỽn kymer vy yston+
der i a|cherda o|r blaen. a|chỽitheu
eỽch paỽb gyt ac ef vegys y|dyleech
gyt a|mi pei elỽn vy hun y|r gyfranc
Edrych eu niuer a|wnaethant. sef
yd|oedynt deugein|mil o berchein
meirych. adaỽ y dref a|wnaythant.
ac yn y|herbyn y|doeth bradmỽnd
a|chan mil oberchen meirych gyt
ac ef. a rodefon oed yn arwein y
ystonderd ef o|r blaen. ac ny|chara  ̷ ̷+
ỽd hỽnnỽ duỽ namyn mahom.
a|bleỽogach oed a garwach y vleỽ
no|r hỽch arwaf y|gwrych neu yr
draenaỽc. Sef a|wnaeth boỽn yna
ymgywreinyaỽ yn|y gyfrỽy ac ys  ̷ ̷+
tynnu y|draet yn|y warthafleu a
brathu arỽndel ac ysparduneu a  ̷
chyrchu rodefon a|gossot arnaỽ a|y
wayỽ a|y|vrathu ymherued y|dary  ̷ ̷+
an yny dyr y|daryan yn drylleu
ac ˄yny aeth y|gwayỽ trỽydaỽ ynteu
a|thrỽy y holl arueu yny|dygỽyd
rodefon yn varỽ dan draet y varch.
ac y dywot boỽn ỽrthaỽ gỽell fuassei