Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) – page 118v

Ystoria Carolo Magno: Can Rolant

118v

237

ronneit y|merthyri a|verthyr+
ỽyt ỽchot. herỽyd y|diodefaỽt
llaỽer gyt ac ỽynt ac am hyn  ̷+
ny y|rodir yn agreift y|r|neb a
adeilo eglỽysseu paratoi b ̷ ̷+
ched tragyỽyd a|ỽna. ac val
hynny y|rydhaaỽd charlymaen
o geithiỽet y|dieuyl trỽy gan+
horthỽy y|seint y|gỽnaethoed
yntev eglỽysseu vdunt. y|lleha+
ỽyt yntev yn teyrnnas nef.
Ac ny pharaỽd turpin ỽedy
aghev charlymaen namyn
ychydic o amsser y bu yn ychv*
o vriỽ a|doluryev a gỽeliev
ynn vien. ac  gỽedy y|va+
rỽ y cladỽyt yno yn eglỽys
ger llaỽ y gaer. y|tu draỽ y
ron. ac yno y bu talym.
Ac yn|y dydyeu hynny. y
kymerth rei o|r yscolheigon
corff turpin ynn ysgrinn
yn enrydedus ac escobỽisc
amdanaỽ ac y|dugant y|r
gaer y|tu arall y ron. ac y
cladyssant yn|yr eglỽys y
mae yr aỽr honn yn|y enry+
dedu. Ac ynn kymryt cor  ̷ ̷+
on yn|y nef. mal yd haedaỽd
o vynych laỽeryon lauuryev
tra vu ar y dayar ynn dial
gỽaet yr arglỽyd grist.
Ac y|mae y|varỽnat vche y
benn o wydyr tec enrydedus.
Ac velly y|teruynha ystor+

238

ya charlymaen o|e weithre+
doed ynn|yr yspaen. ac ynn
llaỽer o|teyrnnassoed ereill
ynn treulaỽ y uuched am  ̷+
seraỽl dros uuched dragyỽ+
ydaỽl ynn ymlad ynn er  ̷+
byn pagannyeit. a gelynny+
on an gỽir ni iessu grist. yr
hỽnn a|baratoes idaỽ yntev
le yn|y nef dros y lauur y+
n|y byt hỽnn ~ ~ ~ ~ ~ ~