Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) – page 60r

Diarhebion

60r

341

sul ef a|e keis duỽ lun. a chwa  ̷ ̷+
neckit meuẏl maỽr eir. achles  ̷
kalon kỽrỽ. alussen; kein o|r ka  ̷+
rỽ. ar nẏ|wano ẏn draen nẏ|wan
ẏn giffill. a|ỽnel ẏ maỽr drỽc
tẏghet ẏ maỽr llỽ. a ỽnel drỽc
aroet arall. atneu gan berch  ̷+
ennaỽc. atneu kẏherẏn gan
gath. a vẏnho clot bit varỽ. a ̷+
wen mab a|e llaỽch. nẏt atwen
a|e kar. a el ẏ|r dadleu heb neges
a|e neges ẏ daỽ adref. ard kẏt
bẏch. ard kẏnẏ bẏch. a el ẏ|r gỽa  ̷+
re gadaỽet ẏ groen. a wahana  ̷+
ỽd knaỽt gỽahanaỽd dolur.
anreith gẏflutwẏd taeaỽc ẏn
tẏ ẏ|gilid. amaerỽ ẏ dirieit drẏc+
annẏan. ar nẏ dẏuo pỽẏll pẏ  ̷+
diw. astrus pob anaf. a lẏgraỽd
duỽ llẏgraỽd dẏn. a rodo ẏ dorth
a|e deheith ef a|diuẏd a|wnel. i|we  ̷+
ith. aduet anghen hen. a|ỽnel
mat mat a|dẏlẏ. a uo nessaf ẏ|r
eglỽẏs pellaf ẏ ỽrth paradỽẏs.
a gỽẏno kỽẏn; kỽẏn maỽr a
darogan. achubeit maỽr a drẏc+
varch. Bu gỽell ẏ|r gỽr a aeth
ẏ hila a|r uanec. noc ẏ|r gỽr a|aeth
a|r sach. Bassaf dỽfẏr ẏn ẏt leueir.
Bu trist pob galarus. bẏr·hoed+
laỽc digassaỽc seint. Bore koch
a maỽred gỽreic. bẏchoded mi  ̷+
nialed. bẏtheiat a heled pob
peth nẏ bẏd da ar dim. Blodeu
kẏn mei gỽell kẏn na bei. klẏ  ̷ ̷+
wet korn kynẏ weler. Colles
|glẏdỽr a gẏrchỽo tẏ adỽr. Cua
aner gỽedẏ preid. Cussul hen

342

nẏ tha dwc. Cosbi ẏr arth ẏ|g+
ỽẏd ẏ lleỽ. Cauas da nẏ cha+
uas drỽc. Cassec klof. klof 
hebaỽl. Cỽẏn|uẏchot keilioc
ẏn aerỽẏ. Drỽc ẏỽ drỽca gỽ+
aeth ẏỽ. carrec kaka ẏ gẏnta
ka ẏ|gwaeth. Doeth vẏd dẏn
tra daỽo Drut a dẏb ẏ vam.
Dighit rẏwan elit rẏ|gadarn.
Drẏthẏll dirieit. Drỽc bechot
o|e belletlit. Dẏwedi o|wg ga  ̷ ̷+
lanas o bell. Doeth a dỽillir
deirgỽeith nẏ thỽẏllir drut na  ̷+
mẏn vnweith. Da kof mab.
Da ẏ|maen gida a|r euegl.
Dirieit a glut da ẏ detỽẏd ac
o|uor ac o uẏnẏd. Deu parth
klot ẏm phenglocDeuparth
gỽeith vẏd ẏ dechreuDẏgit
anniwill ẏ ran. Dỽẏn vẏ
muỽch ẏ|r llẏs; er a gair paỽb
a|chỽennẏch. Eithẏr gallu ;
nẏt oes dim. Eghẏl pen fford
a diaỽl pentan. Elit ẏscuba+
ỽr gan drẏc·torthErgit |llỽ+
ẏn. Kusul heb erchi. Esgut
drẏcwas ẏn tẏ arall. FFo rac
trẏc·tir na ffo rac drẏc arglỽ+
ẏd. FFaỽt paỽb ẏn  dalGỽell
kadỽ noc olrein. Gỽell ran
ofẏn no ran garu. Gnaỽt
gỽedẏ traha trang hir. Gỽell
marỽ no mẏnẏch difraỽt.
Gwell bed no buched pob ag  ̷+
hanaỽc. Glorach ẏ|abalarglỽ  ̷+
ẏd ẏ gẏmell. Gwell goleith
meuẏl no|e diala. Gwell duỽ
ẏn gar no llu ẏ daearGỽell