Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 35 – page 25v

Llyfr Iorwerth

25v

a|e deu hynaf o bobtu yr arglỽyd. A| gwyrda y am hyn+
ny o bobtu udunt wynteu. Ac odyna gwnel ford yr yn+
eit y uynet oc eu braỽt le. Kyghaỽs yr haỽlỽr a|e laỽ
ar y ford. Ar haỽlỽr yn nessaf idaỽ yn| y perued a|e gan+
llaỽ ar y llaỽ deheu idaỽ a ringhyll yn seuyll dracheuyn
y kyghaỽs. O|r tu arall yr ford kynghaỽs yr amdiffyn+
nỽr a|e laỽ deheu ar y ford. Ar amdiffynnỽr yn nessaf
idaỽ yn| y perued a|e ganllaỽ o|r tu arall idaỽ. A ringhyll
dray geuyn ynteu. AC yna y mae yr ynat gof+
yn pỽy y| gyghaỽs Pỽy y ganllaỽ ac yna dywedet
yr haỽlỽr pỽy uont. Ac yna gouynher idaỽ a dyt ef
colli neu caffel yn eu penn hỽy. Ac yna dywedet yn+
teu y dodi. Ac odyna gouynher yr amdiffynnỽr
a dyt ynteu ym penn y pleit a|uo ygyt ac ef.
Ac yna y mae iaỽn idaỽ ynteu adef y dodi. Ac y| m+
ae iaỽn kymryt bot yn golli caffel yr hynn a dywet+
pỽyt uchot. A honno a elwir yn tyllwed. Ac odyna
kynghaỽssed. Ac odyna kymeret yr ynat y dỽy gyng+
haỽssed a datcanet ar gyhoed kyn kychwynnu o|e le
ac odyna aet yr yneit yn eu braỽt le ar offeirat y gyt
ac wynt ỽrth wediaỽ a righyll y cadỽ y plas a| barnet
y uraỽt ac gỽedy as barno dyuot y myỽn a chymer+
et tyllwed y mach ar y obyr ac odyna datcanet y
uraỽt. Ac yr neb y barnher yr haỽl Bit dilis;
idaỽ yn dragywydaỽl; ~