Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 20 – page 17

Y Beibl yn Gymraeg

17

1

bu vab abimelech.
a|hwnnw a anet y je+
roboal o|y orderch
yn sichem. a gwedy
y wneuthur yn vr+
enhin ar|wyr sich+
em ef a ladawd y
deng mroder a|thru+
geint gwedy adaw
nathan e hun yn at+
tiang. yr hwnn a osso+
des gorchest ar wyr
sichem am yr oliwy+
den ar figyssen. ar
winllan ar gangen.
ac yn|y diwed ef a
distrywyawd sich+
em. a gaal y thyw+
yssawc trwy Zebub
ac a dryll maen me+
lin o law gwreic y
llas yn|y diwed ef
yng kastell tesbe.
yr abimelech hwn+
nw y bu vab thola
ac y hwnnw y bu vab
larr. Chore vab ys+
nar a losges tan o

2

nef. pan lynnkawd
y dayar daran ac a+
birtin am ymrysson
ohonaw ac aaron.
am effeiradaeth.
aaron vv yr effei+
ry·at kyntaf ac o+
honaw y dysgynna+
wd etiuedyaeth eff+
eiryeit yr hended+
yf. a moyssen vv y
prophwyt kyntaf
ac ohona* ynteu y
dysgynnawd y pro+
phwydi. y pha+
res vab iudas y gwr
a dywetpwyt vry
y bu vab a elwit 
esrom. a mab y es+
rom vv aram. ac
y hwnnw y bu vab
aminadab. a|mab
y hwnnw vv naason.
a hwnnw gwedy y
vynet o|r eifft a
wnaethpwyt yn
dywyssawc. ar lin
ettiued iudas