Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 20 – page 164

Brut y Tywysogion

164

1

Blwydyn wedy hyn+
ny y peris ywein ap
gruffud dispadu ku+
neda vab katwalla+
wn y nei vab y vrawt
a|thynnu y lygeit o|y
benn. yn|y vlwydyn
honno y lladawd lly+
welyn vab madoc. ap
maredud. ystyphant
vab baldwin. yn y
vlwydyn honno y gyr+
rwyt kadwaladyr o
von y gan ywein y
vrawt. ac y bu varw
simwnt archdiagon
kyueilyawc gwr ma+
wr y vedyant a|y dei+
lyngdawd. Blwyd+
yn wedy hynny y ky+
weiryawd maredud.
a rys veibyon gru+
ffud eu bydinoed y
benwedic ac ymlad
a chastell hywel ap yweyn a or+
ugant a|y darystwng.
ychydic wedy hynny
y torres meibyon

2

gruffud kastell din+
bych drwy vrad nos
ac y rodassant ef yw
y gadw ar wilym ap
girald. A gwedy hyn+
ny y diffeithyawd rys
ap gruffud a llu ma+
wr ganthaw kastell
ystrat kyngen. we+
dy hynny ymis mai
y kyrchawd maredud.
a rys. kastell aber+
auyn a gwedy llad
llawer a|llosgi tei y
dugant odyno dir+
uawr anreith gan+
thunt. ac odyna rys
ap gruffud wedy ka+
el budygolyaeth a
diffeithyawd kyue+
ilyawc. yn|y vlwyd+
yn honno y bu varw
dauyd vrenhin yr
ysgottyeit gwr ma+
wr y greuyd. yn|y
vlwydyn honno y
doeth henri dywyss+
awc y loegyr ac y