Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 4v

Ystoria Dared

4v

15

a|elwit pilus y doeth yn|y hynt
yn erbyn alexander. ac enryue+
du a|wnaeth ef y ỻyghes vren+
hinaỽl honno pa|du yd aei. ac
edrych a|wnaeth pob rei o·hon+
unt ỽy ac enryuedu pa|du yd
aei y gilyd. Castor a pholux
ỽynteu a|aethant y|r wlat a el+
wit argos. att clemestra eu
chwaer. ac a|dugassant gỽreic
o roec y henỽ ermion gyt ac
ỽynt. ac yn|y dydyeu hynny y
doeth alexander y|r ynys a|elwit
cithara yd oed wyl iuno dwy+
ỽes y tegỽch. ar y ỻe yd oed te+
myl y venus dwyỽes y godi+
neb. yd aberthaỽd gỽyr troea
Juno. a|r neb a|oedynt yn yr
ynys a|enryuedassant gỽelet
y ỻyghes vrenhinaỽl honno.
ac a o·vynnassant y|r neb a|dath+
oedynt gyt ac alexander pa rei o+
edynt a pheth a vynnassynt.
ac ỽynteu a|e hattebassant ac
a|dywedassant mae alexander
oed yno yn gennat y|gan bri+
af vrenhin att gastor a pho+
lix. a gỽyr groec y rei ereiỻ
y gymryt iaỽn y ganthunt
am y kameu a|wnathoedynt.
A phan|doeth alexander y ynys
cithara y medylyaỽd elen
vannaỽc gỽreic menelaus
vrenhin o|e dryc·ewyỻys hi
nat yttoed Menelaus gartref.

16

yn ynys sporta. a reghi y bod
hitheu yn ymrodi y alexander.
ỽrth hynny hi a|gerdaỽd y gastell
elean a|oed yn|y mor. yn|y ỻe yd
oed temyl y diana dwyỽes y
tegỽch. ac y apolonius duỽ yr
ygneityaeth y ỻe y darparys+
sei hi gỽneuthur gỽassanaeth
dỽywaỽl. ac yna pan datkanỽ+
yt y alexander ry dyuot elen
uannaỽ parth a|r mor. ac yn
gytvrydus o|e degỽch ynteu
yn|y herbyn hi ef a dechreuaỽd
kerdet yn chwannaỽc o|e gỽe+
let. Ac yna ef a|dywetpỽyt y elen
ry dyuot alexander uab priaf vren+
hin y gasteỻ elean y ỻe yd oed
elen. yr honn a chwennychei y
welet ynteu yn vaỽr·vrydus.
A phan ymwelsant ỽy ygyt
enynnu a|wnaeth pob vn oho+
nunt o garyat y gilyd. Ac yna
ym·adraỽd a|wnaethant ỽy yn
buchannus garedic ygyt. a
thalu diolỽch pob eilwers. ac
yna alexander a|orchymynnaỽd
y baỽb vot yn baraỽt yn eu
ỻogeu. megys y geỻynt ỽy ỻath+
rudyaỽ elen a|e|dỽyn ganthunt
o|r|demyl honno a|cherdet hyt
nos. arỽyd a|roessant ỽy a chyr+
chu y|r demyl a|wnaethant. ac
o|e chỽbyl vod elen a gymerass+
ant ac a dugassant y|r ỻog. a
gwraged ereiỻ heuyt y·gyt a