Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 45r

Brut y Brenhinoedd

45r

181

gyon bobloed merthyri o wyr a
gwraged y diodefaỽd seint alban.
ac y·gyt ac ef Julius. ac aaron
o gaer ỻion ar wysc. Ac yna y
kymerth seint alban amphiba+
lus yd oedit aỽr pa aỽr yn|y dỽ+
yn o|e verthyru. ac y kudyaỽd
yn|y dy e|hun. A gỽedy na thygy+
ei hynny y kymerth y wisc ym+
danaỽ e|hun. ac yd ymrodes ym
merthyrolyaeth drostaỽ gan e+
lewychu crist y gỽr a rodes y
eneit dros y deueit. ac odyna y
deu·wr ereiỻ drỽy aneiryf boen
ar eu corforoed a oỻygỽyt y
wlat nef drỽy uerthyrolyaeth.
A C odyna y kyuodes coel
Jarỻ kaer loeỽ yn erbyn
asclepiodotus. a gỽedy ymlad
ac ef y ỻadaỽd. ac y kymerth
e|hun coron y deyrnas. a gỽedy
clybot hynny yn sened ruue+
in. ỻawenhau a|orugant o
agheu y brenhin a gynhyruassei
eu harglỽydiaeth. A gỽedy dỽyn
ar gof o·nadunt eu coỻet yr pan
goỻassynt arglỽydiaeth ynys
brydein. anuon a|wnaethant
constans senedwr y gỽr a oresgyn+
nassei yr yspaen ỽrth ruuein.
gỽr doeth gleỽ oed hỽnnỽ. a gỽr
a|lauuryei yn vỽy no neb y
achwanegu kyfreith kyffredin
arglỽydiaeth ruuein. A phan
gigleu coel bot y gỽr hỽnnỽ yn

182

dyuot y ynys brydein. ofyn+
hau a|oruc ymlad ac ef. kan
clyỽssei nat oed neb a aỻei
gỽrthỽynebu idaỽ. Ac ỽrth
hynny pan doeth constans
y|r tir. Sef a|wnaeth coel an+
uon attaỽ y erchi tagnefed
ac y gynnyc darostygediga+
eth idaỽ o ynys brydein gan
adu coel yn vrenhin. a tha+
lu eu gnotaedic deyrnget
y wyr ruuein. A gỽedy dat+
kanu hynny y gonstans
y rodes tagnefed udunt. ac
y kymerth gỽystlon y gan
y brytanyeit ar hynny. A
chynn penn y mis gỽedy
hynny y clefychaỽd coel o
wrthrỽm heint. A chynn
penn yr wythuet dyd y bu
A |Gỽedy marỽ [ varỽ.
koel y kymerth cons+
tans coron y deyrnas. ac y
kymerth vn verch oed y
goel yn wreic idaỽ. Sef oed
y henỽ elen verch coel. a hon+
no vu elen luydaỽc. ac ny
chaffat yn|yr ynyssed a gyffe+
lypei y|r vorỽyn honno o bryt
a thegỽch. ac nyt oed yg|kel+
uydodeu a gỽybot y|chyffelyb
kanys y that a|baryssei y
dysgu ueỻy ỽrth nat oed
etiued idaỽ namyn hi. mal
y bei haỽs idi lywyaỽ y de+