Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Peniarth 19 page 2r

2r

5

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
Ystoria Dared* ac odyna y|doeth ef y Faint.Aneglur.ynys pila  att nestor a gouyn a|wnaeth  nestor ida6 beth a vynna6d yno  a dywedut a|wnaeth erk6lf y vott  ef yn gyffroedic o lit herwyd  mynnv ohona6 ef tywyssa6  llu y droea y dial sarhaedeu g6 +  yr groec a nestor a|e moles ef  am hynny ac a edewis y holl  allu ygyt ac ef a|g6edy|dyall  o|erk6lff ewyllys pa6b am y ne +  ges ef paratoi a|wnaeth deu +  deg|llog a dewis mabogyon(sic: marchogyon)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: marchogyon*  yndynt a g6edy dyuot yr amser  y uynet llythyreu a|anuones at  ba6p o|e|gydymeithyon y|r !hei Faint.Aneglur.a  ade6asynt vynet ygyt ac ef a  dyuot a|wnaethant ygyt ac  odyna kerdet tr6y y|mor sugyn  parth a|throea ac hyt nos y  doethant 6y y|r tir. ac odyna y  dugassant erk6lff a|thelaon a  pheleus eu llu allan o|llogeu  ac a|ada6ssant gastor a pholox  a nestor y|my6n y llogeu a  hynny o ystry6 a challter A g odyna y|datkan6yt hyn +  ny y laomedon vrenhin  troea. ry dyuot llyges o roec  tr6y vor sugyn y|wlat ef Sef  a|wnaeth ef   ac amylder o  varchogyon ygyt ac|ef dyuot  y|lle yd|oedynt Deletion indicated by a line through the textDilewyd hyn drwy dynnu llinell drwyddo.6y a dechreu ym +  lad ac 6ynt Erc6lf ynteu a  athoed y|r castell a|elwit ili6m 

6

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
Faint.Aneglur.a rei ynuydyon a 6elas ef yna  heb vedru ymoglyt a dechreu  eu llad wynt ac yna o boptu y  datkan6yt y laomedon ry ost6g  o|e elynyon ef gastell ili6m ydan  eu g6ed 6y a thra e|gefyn yd ym +  choeles ynteu tu ac yno Filler: Addurn gofod: hyphencysylltnod~ Filler: Addurn gofod: hyphencysylltnod~   ac yd|aeth y groeg6yr yn y erbyn  ac y llada6d erc6lf ef Talamon  ynteu yn gyntaf aeth i|r cas   ̷ +  tell h6nw y|mewFaint.Aneglur.n yr h6nn o   ̷  acha6s y|dewred ef y rodes Text supplied by the editors.Cyflenwyd gan y golygyddion.y er   ̷ +  k6lf esomam verch laomedon  vrenin yn wreic yda6 y|rei ere   ̷ +  ill oll ynteu a|oedynt veibyon  y|laomedon vrenhin a|las  nyt amgen nophilus a|chus  ac ampiter priaf vab laome +  don a|oed yn troea yn lle arall  y|gossodassei ef drosta6 Erk6lf  ynteu ac a|doethodynt ygyt ac  ef a|gymerassant anreith ua6r  ac a|e dgassaFaint.Aneglur.nt(sic: dugassant)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: dugassant* y eu llogeu. ac  odyna adref yd ymchoelFaint.Aneglur.assant  h6y a thalamon|ynteu a|duc  esoniam ygyt ac ef ac yna  pan datgan6yt y briaf ry|lad  y dat a|e gaer6yr a|d6yn a(sic)sic* d6yn(sic)sic*  yr anreith va6r a|d6yn esoniam  y|ch6aer a roesei erk6lf y  dalamon a|darestoc troea  yn warad6ydus a hynny o  6yr groec tr6m y kymerth  ef arna6 a chyrchu castell  ili6m a wnaeth a Ecuba