Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 152v

Brut y Tywysogion

152v

663

yd ymchoelaỽd rys wyndaỽt. a
chynan uab maredud o lys y
brenhin y eu gwlat. Y vlỽydyn
honno yn|dechreu y kynhaeaf yd
annuones y brenhin ran vaỽr o|e
lu y von y losgi ỻawer o|r wlat.
ac y|dỽyn ỻawer o|e hydeu. a gỽe+
dy hynny y|doeth ỻywelyn att
y brenhin y rudlan. ac yd hedych+
aỽd ac ef. Ac yna y gỽahodes y
brenhin ef y nadolic y lundein.
ac ynteu a aeth yno. ac yno y
rodes y wrogaeth y|r brenhin. A
gỽedy y|drigyaỽ yno bythew+
nos yd ymchoelaỽd y gymry.
ac ygkylch gỽyl ondras y go+
ỻygỽyt owein goch. ac owein
uab gruffud uab gỽenỽynỽyn
o garchar ỻywelyn. drỽy orch+
ymyn y brenhin. ac yna y kaf+
as owein goch y|gan lywelyn
y vraỽt o|e gỽbyl vod gantref
ỻyyn. Y vlỽydyn rac·wyneb gỽyl
etwart vrenhin y rodes etwart
vrenhin ac etmỽnt y vraỽt elianor
eu kefnithderỽ merch simỽnd
mỽnfford y lywelyn. ar drỽs yr
eglỽys vaỽr yng|kaer wyraghon.
ac yno y priodes. a|r nos honno
y gỽnaethpỽyt y neithaỽr. A
thrannoeth yd ymchoelaỽd ỻyw+
elyn. ac elianor yn ỻawen y gym.
Y vlỽydyn rac·wyneb y peris
etwart vrenhin ffurueidyaỽ mỽ+
nei newyd. a rannu y dimeiot

664

yn ffyrỻigot crynyon. Ac veỻy
y cỽplaỽyt proffỽydolyaeth vyr+
din pan dywaỽt. ffuryf y gyfneỽ+
it a hoỻtir. a|r hanner a vyd crỽn.
P Edwar ugein mlyned a|deu+
cant a mil oed oet crist.
pan vu uarỽ Rickart o gaer riỽ
escob mynyỽ duỽ kalan ebriỻ.
ac yn|y le ynteu yd urdỽyt tho+
mas beng yn esgob. Y vlỽydyn
honno y bu uarỽ phylip goch y
trydyd abat ar dec o ystrat flur.
A gỽedy ef y bu abat einyaỽn
seis. ac yn oes hỽnnỽ y ỻosges
y vanachlaỽc. Gỽedy hynny nos+
wyl veir y kanhỽyỻeu y cant escob
mynyỽ offeren yn ystrat flur. a
honno vu yr offeren gyntaf a|gana+
ỽd yn yr esgobaỽt. a duỽ gỽyl dewi
rac·wyneb yr eistedaỽd yn|y gadeir
yn eglỽys vynyỽ Y vlỽydyn rac+
wyneb. y goresgynaỽd dauyd uab gru+
fud gasteỻ penn hardlech wyl se+
int benet abat. ac y ỻadaỽd y
casteỻwyr oỻ dyeithyr rosser cli+
fford arglỽyd y casteỻ. a phaen
gameis. Y rei hynny a delis ef ac
a garcharaỽd. Y vlỽydyn rac·wy+
neb gỽyl ueir y gyhyded y goresgy+
naỽd grufud uab maredud a rys
uab maelgỽn dref aber ystỽyth
a|r casteỻ. ac y|ỻosgassant y|dref
a|r casteỻ. ac y distryỽassant y gaer
a oed ygkylch y casteỻ a|r dref drỽy
arbet eu heneideu y|r casteỻwyr