Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 19 – page 134r

Brut y Tywysogion

134r

581

deu·ryỽ amrysson. vn rỽng y
beird a|r prydydyon. a|r ỻaỻ rỽng
telynoryon a chrythoryon. a phi+
bydyon. ac am·ryuaelyon gerd
arwest. a dỽy gadeir a ossodes y
uudugolyon yr amryssoneu. a|r
rei hynny a gyuoethoges ef
o diruaỽryon rodyon. Ac yna
y kafas gỽas Jeuangk o|e lys
ef e|hunan y vudugolyaeth o
gerd arwest. a gỽyr gỽyned a
gafas y vudugolyaeth o gerd
dauaỽt. A phaỽp o|r kerdoryon
ereiỻ a gaỽssant y gan yr ar+
glỽyd rys kymeint ac a|arch+
yssant hyt na wrthladỽyt neb.
a|r wled honno a gyhoedet vlỽy+
dyn kynn y gỽneuthur ar|hyt
kymry a ỻoegyr a phrydein ac
Jwerdon. a ỻawer o wladoed er+
eiỻ. Yn|y vlỽydyn honno yn|y
graỽys yd ymgynuỻaỽd kyng+
hor hyt yn ỻundein. ỽrth gadar+
nhau kyfreitheu yr eglỽysseu
yno geyr bron kardinal o ruue+
in a|dathoed yno y|r neges hon+
no. A gỽedy meithryn kynnỽryf
y·rỽng archesgob keint. ac arch+
esgob Jorc. y teruysgỽyt y kyng+
hor. Kanys y dyd kyntaf o|r
kynghor yd achubaỽd archesgob
Jorc eistedua y gadeir o|r tu deheu
y|r cardinal. yn|y ỻe y dylyei ac
y gnotaei archesgob keint
eisted. A thrannoeth pan doeth+

582

ant geyr bronn y kardinal.
wedy amrysson yg|gỽyd yr
hoỻ lys am eu teilygdodeu.
y doeth rei o|r tu drachefyn y
archescob Jorc. ac yd|ymchoe+
lassant y gadeir yny vyd
gỽegil yr archesgob y|r ỻaỽr
a|r gadeir ar y vchaf. ac ỽyn+
teu ar y|draỽs ef gan y
sathraỽ ac eu traet. a|e ffustaỽ
ac eu dyrneu. ac o vreid y di+
enghis yr archesgob yn vyỽ
odyno. Y vlỽydyn racwyneb
y ỻas einyaỽn clut. ac y ỻas
morgan uab maredud. ac
yna yd adeilaỽd yr arglỽyd
rys gasteỻ raeadyr gỽy. Y
vlỽydyn racwyneb y ryuela+
ỽd meibyon kynan yn erbyn
yr arglỽyd rys. ac yna y ỻas
kadwaỻaỽn. ac y dechreuw+
yt coueint ym manachlaỽc
gaer ỻion. yr honn a|elwir
P Edwar [ deuma.
ugein mlyned a chant
a mil oed oet crist. pan vu
uarỽ alexander bab. ac yn|y
ol ynteu y doeth lucius yn
bab. ac yna y bu uarỽ adaf
esgob ỻan elyỽ yn ryt ychen.
ac y cladỽyt ym manachlaỽc
osnei. Y vlỽydyn rac·wyneb
y ỻas randỽlff depoyr. a ỻaw+
er o varchogyon gyt ac ef y
gan Jeuengtit kaer wynt.