Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 15 – page 95

Ystoria Lucidar

95

yssyd am yr yspryt glan ny madevir nac yma nac rac llawMagisterAnnobeith
mywn penẏt kannẏs yn|yr ysprẏt glan y|rodir madevant o|r pechdev* ac
wrth hẏnnẏ pw|bẏnnac a|annobeithẏo o|rat yr yspryt glan A ny|phenẏttẏo
hwnnw ẏssẏd yn gwatwar am|yr yspryt glan A|llyna y|pechawt nẏ madevir
.DiscipulusAe argwed* y rei da y|llad. nev y|marw o|aghev deissẏvẏt. MagisterNac ef
dim kanny bẏd marw o anghev deissyvyt y|neb a|vedylyho yn wastat am|
varw wrth hẏnnẏ nac yr merthẏrv a|heẏyrnn nac yr dryllẏaw o|vwyst+
vileit ac o|e losgẏi* o|flammev tan nac o|e soddi o|donnev nac o|e marw o|dryc+
dẏghetven arall mawrweirthawc vyd geir·bron dvw vyd anghev y|seint
ef megys ẏ|dẏwedir O|ba anghev bẏnnac y|bo marw gwiryonn nẏ dy+
gir y|wironed y|ganntaw a|rẏw anghev honno ny wna drwc namyn da
kannẏs beth bynnac a|berhawd* ef drwẏ chwerwed yn anghev. Discipulus Alles
y|rei drwc orwed yn hir ẏn|ẏ gwelev* kynn ev marwMagisterNa les kanys
o|ba anghev bynnat* y boent veirw yn deissyvẏt yn drwc y|tervynir kan+
nẏ medylyant y marw ac wrth hẏnnẏ gwaethaf anghev yw vn pec+
hadvr Discipulus Ae drwc y rei gwiryon na|chaffont ev cladv ẏn|ẏ kyssegẏr. Magister.
Nac ef Yr holl vẏt ẏssẏd demẏl y|dvw kannẏs kyssegrwẏt o|waet krist
wrth hynnẏ beth|bynnac a|wnneler na cladv maes nac yg|kot* nac y|gw+
ernn nac yn lle arall y byryer wynt na|e hyssv o|vwystvileit nac o|bryv+
et wynt a|achlessir yn arffet yr eglwys yn wastat yr hon ẏssẏd dros
wyneb yr holl vẏt Discipulus Ae da vdvnt wyntev ev cladv mywn kyssegẏr
.Magisterllawer lle a|gyssegrir o|r rei gwiryon a|glader yndvnt Discipulus Ae
lles y|rei a|vo yn|y poennev amserawl ev cladv yn|y kyssegẏr. Magisterwrth
wediaw drostvnt o|eglwẏs dvw Ac y|dẏvot y kereint a|e kedemeithonn
y|wediaw drostvnt. Ac vch y|penn ẏn|ẏr eglwẏssev Ac ẏn|ẏ mynnwennoed
.DiscipulusAe da y|rei drwc ev cladv yg|kyssegẏr. MagisterYs myw* drwc vdvnt y|gwasgv
drwẏ gladedigaeth a|rei y|gwehenir wynt ympell y|wrthvnt drwẏ y|haedv
ohonvnt Ac ef a|darlleir Ry|gladv o|r kythrevleit lawer o|r kyfvrẏw Ac ev bw+
rw o|r kyssegẏr ym|pell wẏnt Discipulus Pell y|th wnel dvw orevaf athro y wrth
drwc a|christ a|th|wnnel yn getymdeith o|e egylyon ef ẏn|ẏ nef  
K annẏs torret anneirẏfedigẏon bennev y|sarff ac ẏ|mae ereill wedẏ. y.
ry dadeni yn|llAc a|geimat olevni yr eglwys kymer gledyf dẏ|vonn+
hedic davawt a|thrycha koet y|gofvẏnnev yd|wẏf|i yn kyfveilormi* yndvnt
megẏs y|gallwẏf dyvot y|r rwydvaes ẏ|gwẏbodev drwydot ti Dywet ẏm
pa delw y gwnneir ygkylch y|rei a|vo marwMagisterMegys y daw gwr pwys
ac anneiryf lvossogwẏd* varchogẏon gantaw yn erbẏnn y wreic pwys
a|e dwẏn gantaw gann ganvev a|llewenẏd vellwrth diwed gwirẏon
y daw yr angel keittwat a llawer o|engylẏon ygẏt ac ef ẏ dwyn eneit