Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 11 – page 110v

Ystoriau Saint Greal

110v

hynny efo a|e|trosses hi ar y ỻewenyd drỽy rym y vilỽryaeth. efo
a hanoed o lines ioseph o arimathia. Y Joseph hỽnnỽ oed ewyth* o|e
vam ef. ac a|vu yn trigyaỽ gyt a|philatus seith mlyned kynn diodef
o grist. ac ny ovynnaỽd yn ỻe y wassanaeth yn|y seith mlyned y bilatus
namyn corff yr arglỽyd iessu grist o|e dynnv ody ar y groes. a maỽr
iaỽn vu ganthaỽ y rod honno pan ganhatwyt idaỽ. a|bychan vu gan
bilatus y roi idaỽ. kanys ioseph. kanys y wassanaethu yn gywir a
wnathoed ioseph idaỽ. A phei archassei nac eur nac aryant na th+
ir na daear na|da. ef a|e rodassei idaỽ yn ỻawen. a heuyt ef a|debygas+
sei pilatus pan ganhattaaỽd y corff idaỽ y parassei ynteu y lusgaỽ
ef ar|hyt y dref a|e vỽrỽ gỽedy hynny y ryỽ le mileinyeid budyr odi+
eithyr y dref. Eissyoes nyt oed chwannaỽc Joseph y hynny. namyn
y anrydedu yn oreu ac y gaỻei. a|e gladu y myỽn mynwent newyd
a|barassei y gỽneuthur ar y uedyr e|hun a|oruc. a chadỽ y·gyt ac ef
y gỽaeỽ a|r ỻestyr yn|yr hỽnn y daroed idaỽ kynnuỻaỽ y gwaet a
oed yng|creu y archoỻeu pan|disgynnaỽd y ar y groes. O|lines
y gỽr hỽnnỽ yd|hanoed y gỽr da. o|r hỽnn y mae yr ystorya honn
gỽedy y chyuansodi. Jgleis yn ffrangec y gelwir y|vam. brenhin
peleur oed y ewythyr vraỽt y vam. brenhin peles heuyt. a|r bren+
hin o|r casteỻ marỽ oedynt y ewythred idaỽ. Y brenhin o|r casteỻ
marỽ oed gymeint y drỽc a|e enwired ac yd oed y ỻeiỻ o|daeoni. a
ỻawer oed hynny. Y tri hynny a|oedynt tri broder o|e vam. efo yr
honn oed wreicda gywir. y|r milỽr ˄da hỽnnỽ yd oed chwaer yr honn
a|elwir danbrann yn|ffranghec. ac na|vit drỽc gan darỻeodron y
ỻyfyr hỽnn yr na metrỽyf|i gaffael henweu kymraec ar y|rei freng  ̷+
hic. nac yr y gossot ual y gaỻỽyf. namyn hynn a|wnn J. y|milỽr