Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 91r

Mabinogi Iesu Grist

91r

a|gymerth y dỽfyr ac a|e ỻewes. ac a|droes yng|kylch y dỽfyr seith+
weith. ac ny chaffat nac arwyd nar arỻỽybyr neb·ryỽ bechaỽt
yndi. a ry·uedi a|wnaeth paỽb o|e gỽelet yn veichaỽc. ac nat
oed neb·ryỽ vann arnei. ac am hynny ymodỽrd a|wnaethant
y·ryngthunt yn amryual. vn a dywedei. o santeidrỽyd yỽ
hynn. a·raỻ a|dywedei panyỽ o drycuedỽl. Ac yna y gỽeles
meir tyb rei o|r bobyl. hyt na buassei dogyn ganthunt yd
ymwnathoed hi yn wirion. Ac yna y dywaỽt hi yn uchel.
a phaỽb yn gỽarandaỽ yr ymadraỽd hỽnn. Byỽ yỽ ar+
glỽyd paỽb. ac yng|gwyd hỽnnỽ y dywedaf|i na bu wr ym
eiryoet. namyn o dechreu vy oes y rodeis y gouunet ~
hỽnnỽ y duỽ ym mabolaeth yny hymdykwyf|i yn gyfa yn
enỽ y gỽr a|m creaỽd. Yndaỽ y|mae vy ymdiret y|m bywyt.
ac yn|y wassanaeth ef e|hun yd ym·rodeis i. ac idaỽ e|hun
y trigyaf heb lygredigaeth hyt tra vỽyf vyỽ. Ac yna yd
aeth paỽp ar dal y glinyeu y gussanu y thraet hi. ac y
erchi madeueint idi am eu dryc·tyb. a|r hoỻ bobyl. a|r offei+
reit a|r gỽerydon trỽy diruaỽr lewenyd a|e hebryngassant
adref. ac o lef uchel yn dywedut. Bendigedic uo enỽ yr ar+
glỽyd. kanys damlywychaỽd dy santeidrỽyd di hoỻ boblo+
Y Chydic o amser gỽedy hynny [ ed yr israel. ~ ~ ~
y gỽnaethpỽyt kyfreith yng|kyuoeth cesar. ac yn
gyntaf yng|kyuoeth tywyssaỽc siria. nyt amgen na
chyttyei ny hanffei o|r wlat yndi. namyn mynet y wlat
e|hun. ac yna y bu reit y ueir a Joseph mynet tu a|beth+
leem. ac y dywaỽt meir ỽrth Joseph. Joseph heb hi mi a
welaf dỽy bobyl o|m blaen. y neiỻ ohonunt yn|wylaỽ a|r