Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 148v

Purdan Padrig

148v

y dywedassant. Bendigedic vo duỽ yr hỽnn a|gadarnhaa+
ỽd dy vryt ti yng|gỽastatrỽyd y o·def y poeneu ny aỻei
dauaỽt eu|traethu. ac ny aỻei neb ysgriuennu y genifer
didanỽch a|weles ef yn|y wlat y dugant ỽy ef trỽydi y edr+
ych ỻeoed tec. Kyn egluret oed leuuer y|wlat a|dreiglynt
ac na wydit dim y ỽrth leuuer yr|heul gan ueint oed yr
eglurder yno. Eglurder yr heul hanner dyd a|welit yn
tywyỻu gan eglurder a ỻeuuer y wlat honno. Ny wyd+
yat ynteu deruyn y wlat honno rac y meint. namyn y|r
parth y doeth ef y|r porth y myỽn. Yr hoỻ wlat hagen
a|oed megys gỽeirglaỽd dec ac yn ir oỻ. a thec oed o laỽ+
er o vlodeu a ffrỽytheu a ỻysseu a phrenneu. ac yno y
mynnei ef drigyaỽ tra|vei vyỽ yn gỽarandaỽ arogleu y
rei hynny. Nyt oed tywyỻỽch yno. kanys ỻeuuer o e+
glurder nef a|dreiglei yno yn dragywyd. ynteu a|welei y+
no lawer o dynyon gỽyr a|gỽraged. ar ny thebygei neb
gỽe  let yn yr hoỻ vyt eiryoet y gymeint. a|r rei hynny
yn gynnuỻeituaeu. rei y·n|y ỻe hỽnnỽ. ereiỻ yn|ỻe araỻ ar
wahan. a|hynny y baỽp mal y mynnynnei*a rei o|r vy+
din honn a gerdei y|r uydin araỻ. ac ueỻy o vn y gilyd
yny laỽenhaei y rei hynn o welet y ỻeiỻ. Coreu tec a|oed
yn|sefyỻ yn|y ỻeoed hynny. a molyant y duỽ a seinyei yn+
dunt o|gywodolyaetheu melys. a chymeint oed y|gỽahan
y·rỽng ad·vỽynder wynebeu rei ohonunt a|e heglurder
a chyweirdeb eu gỽisgoed. ac ereiỻ. a|r|gỽahan a vyd y+
rỽng eglurder y seren a|r|ỻaỻ. Rei a|oed ohonunt a gỽisc+
oed eur ymdanunt ereiỻ a gỽisgoed gỽynnyon. a mein