Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) – page 91v

Ymborth yr Enaid

91v

a|e medylyeu drỽy ymrodi y ofuynhav duỽ me+
gys y|gallont varnnv yn gyfyaỽn ar ereill ac
y gallo duỽ arglỽyd drỽydunt wy amgenu
gỽeithredoed eu kytvrodyr. Arglỽydiaetheu
yỽ y|rei a|ragoro rac y|tywyssogaetheu ar ner+
thoed. A chyt ac wynt y kyfleheir dynyon gle+
inyon a|orchyuyckont o|e gleindyt a|e eidrỽ+
yd yr holl wydyeu. a|holl gnaỽdolyon eidunedev.
Nerthoed nefolyon yỽ neb rei rinỽedeu. neu
ỽrthyeu ryuedolyon a|wnel lluossogrỽyd egyly+
onn yn|y byt yma. Ac ygyt ac ỽynt y kynnỽyssir
dynyon a|wnelont ỽyrthyeu a|ryuedodeu ac ar+
wydon rinỽedeu. Cherubyn yỽ vchelyon vedyan+
neu ar|yr egylyonn. ac engylolyon wyrthyeu.
nev rinỽedeu y|gỽelir. ac y|gyfyeithir yn lluosso+
grỽyd gỽybodeu. neu yn amylder keluydodeu.
Ac ygyt ac ỽynt y kynnỽyssir dynyon a|vont
gyfulaỽnyon o|nefolyon wybodeu. Ac ysprydoly+
on geluydodeu vrth adnabot y|drindaỽt o|nef.
Seraphin yỽ. lluossogrỽyd neu amylder sercha+
ỽl garyat ar duỽ yn|ragorus rac holl radeu yr
egylyon. Ac a|gyfyeithir yn dan ennynnv. ka+
nys y·rygtunt a|duỽ nyt oes engylrad arall.
kannys at vo nessaf y|rad y|duỽ mỽyhaf yỽ go+
leuni flemychaỽl|dan. karyat|yndi. Ac yno y