Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 91r
91r
381
382
| << p 90v | Go to: | p 91v >> |
91r
381
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
Ystoria Carolo Magno: Cronicl Turpin*P an wascar6yt yr eOrnateAddurnedigbystyl a disText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.gyb + lon yr argl6yd y bedryuannoed byt y bregethu. 6rth hynny y gogonedussaf ebostol iago. a dywedir y bregethu yn|gyntaf yn|y galis. A g6e + dy y lad ynteu o era6dyr greula6n yn|y di6ed y doeth o gaerussalem dros vor dis + gyblon ereill y bregethu y|r galis. ac 6yn + teu y galissyeit odyna. yny gobrynei eu pechodeu. a ymada6ssant. ac eu cret hyt yn oes charlymaen amhera6dyr rufein a ffre + inc. a thiester. a chenedloed ereill a ymcho + elasant drachefyn y eu hagret. A g6edy goreskyn o charlymaen o|e nerth a|e allu pe + dryfannoed bydoed. ac amryuaelon teyrnas + soed. Nyt amgen lloegyr. a freinc. a|r alma + en. a baicar. a lotarins. a b6rg6yn. a|r eidal. a brytaen. ac aneiryf teyrnassoed ereill. a dinassoed o|r mor py gilyd. ac o gedernit d6y + wa6l eu gest6g. ac eu|d6yn o|la6 sarascinye + it. ac eu|darest6g y|gristonoga6l bendeuiga + eth. G6edy y vlina6 o 6rthr6m lauur yd aruaeth6ys gorfywys o hynny allan. ac nat elei ym br6ytreu. ac ar hynny ef a arganuu ar y|nef mal fford o syr a|e dech + reu o vor ffringa. ac ystynnu y|r almaen. a g6lat rufein. ac y !r6g ffreinc ac angi6 ac yn unya6n y wasg6in. ac y nauarn. ac y|r yspaen hyt y galis. yn|y lle yd oed corf y g6ynuydedic iago yna yn gorwed heb y adnabot. a g6edy g6elet o charlymaen y ford honno lla6er o nosseu. medylya6 yn vynych a|oruc beth a ar6ydoccaei. ac ual y byd yg|g6astat ued6l am hynny noss6eith tr6y y hun yd|ymdangosses ryss6r ida6. a thegach oed noc y gallei neb y gredu na|e dy + wedut. ac ual hynn dywedut 6rtha6. vy mab beth a|vedyly di. Pa un 6yt ti argl6yd heb !y charlys. Mi y6 iago ebostol heb yn + nteu mab maeth crist mab Zebedeus bra6t Jeuan euagelystor. yr h6nn a|deilyg6ys yr argl6yd o|e andywededic rat ef y ethol y bregethu y|r pobloed. yr h6nn a|lada6d era6 + dyr greula6n a|e gledyf. yr h6nn y mae y gorf yn gor6ed yn|y galis a|heb y adnabot o neb. ac y|mae sarascinyeit yn|y gywarsagu.
382
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
yn OrnateAddurnedigdybryt. OrnateAddurnedigOdyna yd 6yf inheu eFaint.Aneglur.ith ̷ ̷ + yr mod yn|ryuedu na rydheeist di uyn dayar i y gan y|sarascinyeit a|r gyniuer dayar a|darestygheist. ac 6rth hynny y managaf ui ytti. megys y g6naeth du6 didi yn|gyuoethoccaf o vrenhined dayra6l ual hynny yd etholes ynteu didi ymblaen neb y barattoi hynt ymi. ac y rydhau uyn|dayar i o la6 sarascinyeit. Val y pa + rattoo ynteu ytti goron tal tragywyd. Ford y syr a|weleist di ar y nef a|ar6ydoccaa dy vynet ti a|dirua6r lu y wrth6ynebu y|r paganyeit anffydla6nText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.. ac y|rydhau uy hynt inheu a|m tir. ac y ov6ya6 vy egl6ys a|m bed hyt y galis o|r lle honn. A g6edy titheu mynet yr holl bobloed o|r mor py gi + lyd y bererinda6t ym. ac y gymryt madeu + eint oc eu pechodeu. ac y datcText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.anu molyanneu du6 a|e|nerthoed a|r g6yrtheu a|wnel. ac o|th dyd ditheu hyt yn|diwed byt yd|aant. ac yr a6r honn kerda gyntaf y gellych. a|mi a|fydaf ganhorth6y6r ytt ympob|peth. ac am dy lauur mi a|dygaf goron ytt yn|y nef. a hyt y|dyd diwethaf y byd Corrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.dy en6 ym molyant. Ac uelly yd|ymdangosses y g6ynuydedic ebostol teirg6eith y Char + lys. A g6edy cly6et ohona6 hynny ar + uer a|oruc o|r ebostola6l edewit. a dyuyn + nu atta6 lluoed ma6r. a|chyrchu yr yspaen y 6rthlad y genedyl anfydla6n. Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ A chyntaf caer a|damgylchyna6d pampilon. a thri|mis y bu yn|y chylch. ac ny|s|kauas. Kanys y mu + roed kadarnhaf a|oed yn|y chylch. Ac y ̷ ̷ + na y g6edia6d Charlys ar|yr argl6yd. argl6yd Jessu heb ef dros dy gret ti y deuthum .i. y|r|g6ladoed hynn. y wrth6yne + bu y|r|genedyl anffydla6n. dyro ym y ga + er honn yr enryded dy en6. O|r g6ynuy + dedjc Jago os yn wir yCorrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.d ymdangosseist ym. par ym y gaer honn. ac yna o|rod du6 a|g6edi Jago y dyg6yda6d y muroed oCorrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.c eu gr6ndwal. ac a|uynn6ys bedyd o|r sarascinyeit a|ad6ys charlys yn|vy6. Ac ar ny|s mynn6ys a lada6d. a g6edy clybot y g6yrtheu hynny yn honneit
| << p 90v | Go to: | p 91v >> |
