Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 264r

264r

1057

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​
Diarhebion*A  vo da gan du6 ys dir.    chub(sic: achub)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: achub* maes ma6r a drycuarch.    At !uei gell y gi mynych yd|aey idi.    Amgeled y ki am y k6t halen.    Annoc dy gi. ac na|dos ganta6.    Ad !neu keheryn gan gath.    Ar ny phortho y gath; porthet y lygot.    Ada6 vab; ada6 uaen.    Argl6yd pa6b ar y eida6.    Ar ny rodho a|garo; ny cheiff a|damuno     Ar ny wano yn draen ny wan yn|gyff     A uo amyl y uara. dan|ganu yd|a y|laetha.    A uo amyl y uel dodet ar y iwt.    A el y|r g6are a !dawet y groen.    Atwen mab a|e|lla6ch.    Aghenn a|dysc hen yn rydega6c.    Agheu a|dyfurys.    Asg6rn yr hen yn|yr aghenn.    Ard kyt bych. ard kynny bych.    A|el y lys heb neges doet a|e neges ganta6.    A|e va6 y kymuner a|vo mar6 yr byg6th.    A|uo amyl y veibon nyt a da yn|y goludyon.    A|ranno y lia6s. rannet yn|hyna6s.    A ysgynno yn|h6yr. ebr6yd y syrr.    Amlaf c6r6f tra|hidler.    A uo nessaf y|r|egl6ys pellaf vyd y 6rth barad6ys.    A|wnel y dr6c arhoet y llall.    A|gynnuller ar|geuyn march malen. dan y dorr yd|a.  A d6c yr hyd y|r llynn.    A|uo kalet y gyngha6s. dalyet ar|bop acha6s.    Anaf yg gieu.    Agheu yg|g6ytheu.    Argl6yd a gymell.    A gymero catwet.    A|˄aText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.def ry deu.  A arbetto y uach. arbedet y gynnogyn.    Arwaessaf y|leidyr y uanac.    Adneu gan berchen.    Afrat y6 g6rthot.    A rea y vran ua6r a rea y vran uechan.    A|wnel t6yll ef a|d6yllir.   

1058

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​
a dycko yr wy ef a d6c Deletion indicated by a line through the textDilewyd hyn drwy dynnu llinell drwyddo.aua a|uo m6y.    aml6c g6aet ar uarch g6el6.    aml6c g6aet o|benn crach.    anhys(sic)sic* ty. anhys(sic)sic* coet.    ann6yda6c chwanna6c y|dan.    a d6c da. dryckyghor.    a wneler yn rin nant. ef a|e g6ybyd cant.    a garo y rieu. caret y waryei.    a|m caro i. karet vyg|crys.    a garo y uam caret y elltrewyn.    a garo y 6r caret y chweg6r.    a|o !gano. ef a ogenir.    aghall mal dall a dwyllir.    aet le6 yg|kynn6ryf kat. du6 a|e differ.    a uo diryeit ar y mor. diryeit uyd ar y tir.    a dysger y|r mab du6|sul. ef a|e g6ybyd du6|llun.  a gauas y karn. kauas y llauyn.    argl6yd g6ann g6ae y was.    a|gyuodes. colles y le.    ar6yd nat kic b6ch.    arouyn dryc !uugeil.    allwed callon. c6r6f da.    areith doeth a|drut ny dygymyd.    angheu anghen. dyhewyn dir.    aml6c gol6c g6ylya6d !yr.    a vo ben archet wedi.    a|wnel dr6c ymogelet.    ar ny allo treis. t6yllet.    aneiryan pob diryeit.    a|nodo du6 ry nodit.    annwar uu uelyn y ureint.    a garo y gilyd nyt edneb !yd y gabyl.    a|d6c agheu nyt atuer.    aneglur gennat y6 keuda6t.    a|uo y vryt ar debet ny wna da kynn y !uet.    a|uo hyborth hywir vyd.    am !aer6y adnabot anmyned.    agheu gar6 drut a|e heirch.    a|wnel du6 dyn a|e barn.    am !aer6y direidi dryc !anyan.    argl6yd bieu a|6rthotter.