Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 235v

235v

946

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​42​
ef a|e kae yn ehegyr. O|r b6yteir y kenin  yn amr6t. wynt a barant uedwi. Nerthau  dynyon y|del. g6aetlin udunt a|wnant.  Wynt a 6rthladant vygydorth yr amysgar.  arg6edus ynt y|r kylla. nac yn uerwedic  nac yn amr6t y kymerer. kanys temigy +  a6 y gieu a|wnant rac y tostet. a m6c o +  honunt a ymdyrcheif y|r penn. ac a|lesteir  a gol6c. ac a|wnant g6elet breudwydon  aruthyr ofyna6c. ony vwytteir yn gyn +  taf y letus neu y popin nevText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. y kyfry6 hyn +  ny y eu hardymhText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.eru . Y lad y pryuet a|an +  er yg kylla. neu groth. y rei ny Faint.Aneglur.allant  kynnal na b6yt na dia6t namyn y ch6y +  du. Kymer ynllefoli6m. a|thara6 my6n  g6in m6ygyl. a|dyro y|r klaf o|e yuet.  Yn erbyn g6en6yn tara6 d6y gneuFaint.Aneglur.en  a|their o|r ffigys sychyon Deletion indicated by dots below the textDilewyd hyn drwy roi dotiau odano.a Deletion indicated by dots below the textDilewyd hyn drwy roi dotiau odano.dyro a deil Faint.Aneglur.y  rut. a|phymthec gronyn ar|hugeint Faint.Aneglur.o  halen. a dyro y|r claf ar y gythl6ng. Llyma  y petheu yssyd da rac y kic dr6c. nyt am +  genn alwm g6ynn. a valo yn plCorrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.yor. a b6r6  y ploor h6nn6 arna6. Rac yr un ry6 ky +  mer llyffant du. ny allo namyn cropyan.  a maed a g6ialen yny littyo. Ac yny ch6y +  do yny uo mar6. a chymer ef a dot y my +  6n pridell. a|chae y bridell amdana6 hyt  na chaffo y|m6c vynet allan. na|r g6ynt y  my6n. a|e losgi yn|y bridell yny uo yn llu +  dw. a b6r6 y llud6 h6nn6 arna6. Arall  y6 kymer gicuran yn|yr un ry6 losgyat.  a b6r6 y llud6 arna6. Arall y6 kymer  t6rch dayar. a llosc yn|yr un ry6 ag6ed. a  b6r6 y llud6 arna6. yn yr un ry6 uod g6na  lud6 o|gic dyn. o|r kyfry6 le ac y bo y dolur.  o gellir y gaffel o neb ry6 fford. ac yn|yr  un mod a|hynny llud6 carl6ng g6ynn  yn|yr un ry6 losgyat ac y dywetp6yt uchot  a|e u6r6 arna6. Arall y6 kymer y|sa6l a uyn +  nych o|benneu garllec. a|llosc 6ynt ar la6r  glan. a|phan v6ynt yn tanllyt. diffod  6ynt a|dafyneu mel. a g6na ploor ohona6 

947

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​42​
a b6r6 arna6. a r6ym arna6 plastyr  ympenn y trydyd dyd g6edy golcher.  ber6 vla6t ryDeletion indicated by dots below the textDilewyd hyn drwy roi dotiau odano.t cText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. a|g6aet h6ch y !gyt a|dot  h6nn6 6rtha6 g6edy golcher. ac ar war +  thaf h6nn6. y plastyr a mel berwedic  a|r trayan o|halen. a|hynny beunyd.  arall y6. kymer gen march. a|r dannet  oll yndi. a llosc g6paneit o h6nn6. a chy +  mysc ef a|phybyr. ac a blonec acText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. ir a|h6nn6.  a thempra dr6Faint.Aneglur.yText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. saes. a dot beunyd y plastyr  h6nn6 arna6. hyt ympenn y pythewnoFaint.Aneglur.s.  Arall y6 kymer mel a melyn 6y. ac arme +  nt. a bla6t kyffeith man. a|e kymyscu  y !gyt a|e v6r6 arna6. d6yweith beunyd  prouedic y6. M6start. da y6 y|waret  g6lyb6r ann6yda6c. Da y6 gyt a g6Faint.Aneglur.in  egyr. rac brath neidyr neu lyffant.  Da y6 rac y dannoed. Purhau yr em +  hennyd a|wna. Gostegu blodeu y gwraged  a|6na. a chwennychu b6yt a|beir. a chadarn +  hau y|kylla. Da y6 rac bolwyst. ac rac  syrthya6 g6allt. ac rac d6rd clusteu. a thy +  wyll6ch llygeit. a|rac agarwed amranneu.  ac rac parlis. a|phetheu ereill llawer. Ansoddau’r Trwnc*Kanys tr6y ansodeu y tr6nc y gellir ad +  nabot beieu dyn. a|e berigleu. a|e heineu.  a|e gleuyt o|bell ac o|agos. Yn|gyntaf ni a  uynn6n dangos pa|beth y6 y|tr6nc. Pedwar  ry6 uoned yssyd y|r tr6nc. kyntaf y6 sud y  g6aet a gerda y leoed anyana6l o|r corf. Yr eil  y|r ymysgar y wneuthur y wassanaeth ynteu.  Y trydyd y|r g6ythi y gymryt amry6 wlyb6r  y colera a|r fleuma. Y pedwyryd rann. y|r aren +  neu. dr6y wassanaethu y g6lybyreu hynny  a|anuonir y|r ch6yssigen. Ac o|h6nn6 y g6e +  lir holl ar6ydon cleuyt. ac 6rth hynny o  acha6s g6lyb6r y tr6nc a|e li6. y|delir yr ar6y +  don|dr6c a|r rei da. O|r byd dyfyrllyt tr6nc.  neu|debic y win coch. neu y win du. neu y  win g6yrd. neu y olew. neu y waet. neu  y dr6nc aniueileit. ac os kywreint. a|edrych  yr ach6ysson aghennreida6l hynn ac a|e deall