Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 171v
171v
695
696
| << p 171r | Go to: | p 172r >> |
171v
695
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
BetOrnateAddurnedigh a|geissy OrnateAddurnedigditheu vnOrnateAddurnedigbenn. OrnateAddurnedigKeissa6 ched(sic: chwed)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: chwed* ̷ + leu yd 6yf i y 6rth gaer yr enryuedodeu. M6y y6 med6l yr vnbenn noc yd|ym ni yn|y geis + sa6 heb y|uor6yn. Chwedleu y 6rth y gaer ti a|e keffy. a chynhebrygyeit ar !nat tr6y gyuoeth vyn|tat a|threul diga6n. a|thydi unbenn y6 y g6r m6yhaf a|garaf|i. ac yna y dywa6(sic: dywawt)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: dywawt*. Dos dros y mynyd racco. a thi a|wely lynn a|chaer o vy6n y llynn. a honno a|elwir kaer yr enryuedodeu. ac ny wdam ni dim o|e hanryuedodeu hi eithyr y ga + l6 velly. a dyuot a|oruc peredur parth a|r gaer. a phorth y gaer oed yn agoret. a phan|doeth tu a|r neuad. y|dr6s oed yn|a + goret. ac val y|doeth y my6n. g6ydb6yll a|w + elei yn|y neuad. a|phob vn o|r d6y werin yn g6are yn erbyn y gilyd. a|r vn y bydei borth ef idi. a|gollei y g6are. a|r llall a|dodei a6r yn vnwed a phey bydynt g6yr. Sef a|wnaeth ynteu digya6 a|chymryt y|werin yn|y arffet a|thaflu y cla6r y|r llynn. A phan yttoed ef uelly. nachaf y uorwyn du yn|dyuot y my + 6n. ac yn|dywedut 6rth peredur. Ny bo gressa6 du6 6rthyt. Mynychach it wneuthur dr6c no|da. Beth a holy di y mi y uor6yn du heb !y|peredur. Colledu ohonat yr amherodres o|e chla6r ac ny mynnei hi hynny yr y amherodraeth. Oed wed y|keffit y cla6r. oed bei|elhut y gaer ysbidinongyl. y|mae yno 6r du yn|diffeitha6 llawer o gyuoeth yr amherodres. a|llad h6nn6 ohonat ti a|gaffut y cla6r. ac ot ey di yno ny doy yn vy6 dracheuyn. a vydy di gyuar6yd y mi yno heb !y peredur. Mi a|uanagaf ffordText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. itt yno heb hi. Ef a|deuth hyt yg|kaer ysbidinongyl. ac a|ymlada6d a|r|g6r du. a|r g6r du a|erchis na6d y peredur. Mi a|rodaf na6d it par vot y cla6r yn|y lle yd oed pan|deuthum i y|r neuad. ac yna y do + eth y uor6yn|du. a|dywedut 6rtha6. Je heb hi. Emelltith du6 itt yn lle dy lauur. am ada6 yr ormes yn vy6. yssyd yn|diffeitha6 kyuoeth yr amherodres. Mi a|edeweis heb !y|peredur ida6 y|eneit yr peri y cla6r. Nyt ytti6 y|cla6rText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. y lle kyntaf y kefeist. Dos dracheuyn a|llad ef. Mynet a|oruc peredur a|llad y|g6r du. a|phan|doeth y|r|llys yd oed y uor6yn du yn|y llys. Ha|uor6yn heb !y peredur mae yr amherodres. Yrof|i a|du6 ny|s
696
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
g6eOrnateAddurnedigly di hi yn a6r. o !ny OrnateAddurnedigbei laOrnateAddurnedigd gormes yssyd yn|y fforest racko ohonat. Py ry6 ormes y6 h6nn6. Kar6 yssyd yno a chyn ebr6ydet y6 a|r adeinya6c kyntaf. ac un corn yssyd yn|y dal. kyhyt a phaladyr g6ae6. a chyn|vlaenllymet y6 a|r dim blaenllymhaf. a thorri a|wna bric y coet ac a|vo o|well yn|y fforest. a|llad pob ani + ueil a|wna o|r a gyfarffo ac ef yndi. ac ar ny|s llado. mar6 vydant o newyn. A g6aeth no hynny. Dyuot a|wna beunoeth ac yuet y byscotlyn yn|y|dia6t. a|gadu y pysca6t yn no + eth a meir6 vyd eu kan|m6yhaf. kynn|dyuot d6fyr idi drachefyn. a vorwyn heb !y peredur a|doy di y dangos ymi yr aniueil h6nn6. Nac af ny lyuass6ys dyn uynet y|r fforest yr ys bl6ydyn. Mae yna gol6yn y|r argl6ydes. a|h6nn6 a|gyfyt y kar6 ac a|da6 attat ac ef. a|r kar6 a|th gyrch di. Y colwyn a|aeth yn gyf + arwyd y peredur. ac a|gyuodes y car6. ac a|doeth parth a|r|lle yd oed peredur ac ef. A|r kar6 a gyrch + a6d peredur. ac ynteu a ellygh6ys y ohen heiba6. ac a|trewis y benn y arna6 a chledyf. a|phan yttoed yn|edrych ar penn y kar6. ef a|welei varchoges yn|dyuot atta6. ac yn|kymryt y col6yn yn llawes y chapann. a|r penn y !rygthi a|choryf. a|r torch rudeur a|oed am y vyn6gyl. a vnben heb hi ansyber6 y g6naethost. llad y tl6s teckaf oedText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. y|m|kyuoeth. arch a|uu arnaf y hyn + ny. Ac a|oeText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.d wed y|gall6n i kaffel dy gerennyd di. Oed. dos y vronn y|mynyd racko. ac yno ti a|wely l6yn. ac y|mon y|ll6yn y mae llech. ac yno erchi g6r y ymwan deirg6eith ti a|gaffut vyg|ker + enhyd. Peredur a|gerda6d racda6. ac a|deuth y ymyl y|ll6yn. ac a|erchis g6r y ymwan. Ac ef a gyuodes g6r du ydan y|llech. a march yskyr + nic y !dana6. ac arueu rytlyt ma6r ymdana6 ac ymdan y uarch. ac ymwan a|wnaethant. Ac ual y|byryei peredur y g6r du y|r lla6r y neityei ynteu yn|y gyfr6y dracheuyn. a disgynnv a|oruc peredur a|thynnv cledyf. ac yn hynny difflannu a|oruc y g6r du a march peredur ganta6. ac a|e varch e|hun hyt na|welas ef yr eil ol6c arnvnt. ac ar hyt y mynyd kerdet a|wnaeth peredur. a|r parth arall y|r my + nyd ef a|welei gaer yn dyffryn auon. a|phar + th a|r gaer y doeth. ac ual y|da6 y|r gaer. neuad
| << p 171r | Go to: | p 172r >> |
