Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 145r

145r

592

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243
meiOrnateAddurnedigbon grytOrnateAddurnedighm6l wOrnateAddurnedigledic. a|duc arna6  achleu. ac archanat. yn erbyn ri6 uael +  a6r yg|keredigya6n y dial eu|tat.    Teir llynghes gynniweir ynys prydein.  llynghes lary uab y !ryf. a llynghes dig +  nif uab alan. a|llynghes solor uab ur !nach.  Teir g6ith balua6t ynys prydein. vn o +  nadunt a trewis mathol6ch wydel ar vran +  wen uerch lyr. a|r eil a drewis g6enh6yf +  ach ar wenh6yuar. ac o|acha6s hynny y  bu|weith kat gamlan wedy hynny. A|r  dryded a|drewis golydan uard ar gadwal +  adyr vendigeit. Teir drut heirua ynys  prydein. vn onadunt pan|doeth medra6t y  lys arthur yg|kelli wic yg|kerny6. nyt  edewis na|b6yt na|dia6t yn|y llys ny|s treu +  lei. a thynnu g6enhyuar heuyt o|e cha +  deir urenhinyaeth. ac yna y trewis pal +  ua6t arnei. Yr eil drut heirua pan doeth  arthur y lys medra6t. nyt edewis yn|y  llys nac yn|y cantref na b6yt na dia6t.         T Eir neges a|gahat o bowys.  vn onadunt y6 kyrchu myngan  o veigen. hyt yn|llan silin. erbyn anterth  drannoeth. y gymryt y kynnedueu y  gan gadwalla6n vendigeit. wedy llad  ieuaf a gryffri. Yr eil y6 kyrchu griffri  hyt ym|brynn griffri erbyn y bore dran +  noeth. wrth ymchoelut ar etwin.  Y dryded uu kyrchu howel uab Jeuaf  hyt yg|keredigCorrected textCywirwyd y testun yn y fan hon.ya6n. owein g6yned y  ymlad a Jeuaf ac a Jago yn|yr aerua  honno. Trioed y6 y rei hynn. T Eir prif riein arthur. G6ennh6y +  uar uerch g6ryt g6ent. a g6enh6y +  uar uerch uab greidya6l. a|g6enh6yuar  uerch ocuran ga6r. a|e deir karedicwre +  ic oed y|rei hynn. Jndec uerch ar6y hir.  a|garwen uerch henin hen. a|g6yl verch 

593

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243
enda6t. OrnateAddurnedigTeir g6ruor6yn ynys prydein.  vn onadunt llewei uerch seitwed. a rore  verch usber. a mederei badellua6r. Teir  gosgerd advwyn ynys prydein. gosgord  mynyda6c yg|katraeth. a gosgord dreon  le6 yn rotwyd ar derys. a|r|dryded gosgord  velyn o|leyn Text supplied by the editors.Cyflenwyd gan y golygyddion.yn erythlyn yn ros. Teir prif  hut ynys brydein. hut mat uab math +  on6y. a|dysga6d y wydyon uab don. a hut  uthur penndragon. a dysga6d y uen6  uab teirg6aed. a|r dryded hut rudl6m  gorr a dysga6d a(sic)sic* dysga6d(sic)sic* y goll uab coll +  ure6y y nei. Tri chynnweisseit ynys  brydein. g6ydar uab run uab beli. ac  owein uab maxen wledic. a cha6rdaf uab  krada6c. Tri deifnya6c ynys prydein.  riwalla6n wallt banhadlen. a g6all uab  g6yar. a llacheu uab arthur. Tri an +  uat gyghor ynys prydein. rodi y ulkessar  a g6yr ruuein lle y karneu blaen y  eu meirch ar y tir ym|p6yth meinlas.  a|r eil gadel hors a|heyngyst a ronn6en  y|r ynys honn. a|r trydyd rannu o arthur  y wyr deirg6eith a medra6t yg kamlan.  Tri thaleitha6c ynys prydein. g6eir uab  g6ystyl. a chei uab kynyr. a drystan  uab tall6ch. Tri rud uoa6c ynys brydein.  Run uab beli. a llew lla6 gyffes. a morgan  m6ynua6r. ac un oed ruduogach no|r  tri. arthur oed y en6. bl6ydyn ny doei  na g6ellDeletion indicated by a line through the textDilewyd hyn drwy dynnu llinell drwyddo.na|Deletion indicated by a line through the textDilewyd hyn drwy dynnu llinell drwyddo.g6ellt na|llysseu y fford y  kerdei yr un o|r tri. a seith mlyned ny doey  y fford y kerdei arthur. Tri llynghesswr  ynys prydein. gereint uab erbin. a|march  uab meirchyon. a|g6enn6ynnwyn uab  na6Tri unbenn|llys arthur. gFaint.Aneglur.ron6 uab  echel. a ffleud6r fflam uab godo. a chae +  dyrieith uab seidi. Tri thar6 unben ynys  brydein. adaon uab|talyessin. a chynhaf +  al uab argat. ac elin6y uab kadegyr.  Tri unben deiuyr a bryneichText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. a thri beird  oedynt. a thri meib dissynynda6t a|w +  naethant y teir mat gyflauan. Diffeidell