NLW MS. Peniarth 7 – page 26r
Ystoria Carolo Magno: Chronicl Turpin
26r
89
1
yn dayar yny sevynt yn gadarn
2
rac bron y|pebyllyev yn|y gweir ̷+
3
glodyev ger glan yr avon a|ffan
4
doethant tranoeth y|edrych yd
5
oed eu harveu a|deil ac ar
6
arnadvn ac yn tyvv o|r dayar
7
sef arwyd oed hwnnw dangos
8
palym y|verthyrolyeth dros ffyd
9
duw. nyt amgen y|rei a|ledit
10
dranoeth yn|y kyvrang kyntaf
11
ac eithyr y may kenat ryvedv
12
a|orugant hynny o dwyvawl
13
wyrthyev mor disyvyt a|hynny
14
ay ysgrivenv a|orvgant a|th ̷+
15
orri eu peleidyr gan y|dayar ac
16
o|r hynn a|adawssant yno y|tyf ̷+
17
awd coet mawr ac y may yno
18
etto onn o|r peleidir hynny. Peth
19
anryved a|llwenyd* mawr a|lles
20
y|r eneidieu a|dirvawr gollet
21
corfforoed. Beth odyna yn ky ̷+
22
vrang hwnnw y|llas deugein
23
mil o gristonogyon Milo tat
24
rolant a|gymyr* palym y|ver ̷+
25
thyrolyeth ygyt a|r niver a|vlo ̷+
26
deuassei eu peleidyr ac yna
27
y|llas march cyerlmaen ac yna
28
y|sevis cyerlmaen ar y draet ar y
29
drydyd o|r cristonogyon ym per ̷+
30
ved y|sarasinieit ac a|y gledyf
31
llad llawer yn|y gylch a|ffan
32
vcherawd y|dyd yd aeth pawb
33
onadvnt y|ev pebyllyev a|ffan
90
1
doeth y|bore drannoeth yd|oed pedeir
2
llong yn dyvot o emyleu yr eidal
3
a|ffedeir mil yndvnt o wyr arva ̷+
4
wc yn dyvot yn borth y cyerlmaen
5
a|ffan wybv ay·golant dyvot y|llong
6
heb hynny ymchwelut a|oruc ym ̷+
7
eith odyno a|dyvot ffreinc a|oruc
8
cyerlmaen pan vlodeuawd y peleidyr
9
Ac am y|kyvrang hwnnw y|may
10
yawn dyall yechyt y|r nep a
11
ymlado dros grist canys val y|par ̷+
12
atoes cyerlmaen arvev kynn mynet
13
y|r vrwydyr o|y wyr y|ymlad velly
14
ymbaratown inhev yn erbyn
15
yn pechodeu Nyt amgen ffyd
16
yawn yn erbyn camgret; gwir
17
garyat ynn erbyn cas Ehelaeth ̷+
18
der yn erbyn kybydyeth; Vvyd ̷+
19
dawt yn erbyn syberwyt; diw+
20
eirdep yn erbyn godinep; Gwedi
21
wast yn erbyn provedigaeth kyth ̷+
22
reul; Anghanogtit yn erbyn
23
tra golut; Gwastadrwyd yn erbyn
24
anwadalwch; Tawedogrwd* yn
25
erbyn tra chywira drwc; vvvyd*+
26
dawt yn erbyn mawrydigrwyd
27
kynawt Ac a|wnel velly blodev ̷+
28
awc vyd y|leif dyd brawt; Wi
29
a|duw o|r nef mor detwyd a|mor
30
vlodeuawc vyd eneit bvdygya ̷+
31
wl yn tyyrnas nef yr hwnn a
32
ymlad yn erbyn y|bechot yn
33
didramgwyd tra vo yma cany
| « p 25v | p 26v » |