Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) – page 146r

Trioedd Ynys Prydain

146r

596

1
eu meint. namyn dodi hualeu eur am
2
eu|hegỽytled ar bedreineu eu meirch dra  ̷
3
e|kefyneu. a|dỽy badeỻ eur. adan eu glin+
4
yeu. ac ỽrth hynny y gelwir padeỻec
5
y glin. Tri charỽ eỻyỻ ynys prydein.
6
eỻyỻ gỽidawl. ac eỻyỻ ỻyr marini. ac
7
eỻyỻ gyrthniỽl wledic. Tri gỽyd eỻyỻ
8
ynys prydein. eỻyỻ manaỽc. ac eỻyỻ
9
edny·uedaỽc drythyỻ. ac eỻyỻ melen.
10
Tri trỽydedaỽc ỻys arthur. a thri anuoda+
11
ỽc. ỻywarch hen. a|ỻemennic a heled.
12
Tri diweir ynys prydein. ardun|wreic gat+
13
cor uab goroluyn. ac eueilian wreic wydyr
14
drỽm. ac emerchret wreic uabon uab
15
dewengen. Tri gỽaeỽ rud ynys prydein.
16
degynelỽ vard owein. ac arouan uard se+
17
len uab kynan. ac auan|uedic uard katw+
18
aỻaỽn uab katuan. Tri goruchel garcha+
19
raỽr ynys prydein. ỻyr ỻedyeith a uu gan
20
euroswyd yg|karchar. a|r eil mabon uab
21
modron. a|r trydyd gỽeir uab gỽeiryoed.
22
ac vn oed goruchelach no|r tri a uu deir
23
nos yg|karchar yg|kaer oeth ac anoeth.
24
ac a|uu teir nos yg|karchar ganwenn
25
benn dragon. ac a|uu deir nos yg|karchar
26
hut ydan|lech e·chymeint. ac y·sef oed y
27
goruchel garcharaỽr hỽnnỽ. arthur.
28
a|r un gỽas a|e goỻygaỽd o|r tri charchar
29
hynny. ac ysef oed y gỽas hỽnnỽ. goreu
30
uab custennin y gefynderỽ. ~ ~  
31
Trioed y meirch yỽ y rei hynn.
32
T Ri rodedicuarch ynys brydein.
33
Meinlas march kasswaỻaỽn uab
34
beli. a melyngan gamre march ỻeỽ
35
ỻaỽ gyffes. a ỻuagor march kara˄dawc
36
ureichuras. Tri phrif uarch ynys bryde+
37
in. du hir tynedic march kynan garw+
38
yn. ac awydaỽc ureich hir. march kyho+
39
ret eil|kynan. a rud·broen tuth·bleid march
40
gilbert uab kat gyffro. Tri anreithuarch
41
ynys prydein. karnaflaỽc march owein
42
uab uryen. a|thauaỽt hir. march kadw+
43
aỻaỽn uab katuan. a buches·lom march

597

1
gỽgaỽn gledyf·rud. Tri thom edystyr ynys
2
brydein. gỽineu gỽdỽc hir. march kei
3
a grei march edỽin. a|ỻuyd march alser
4
uab maelgỽn. Tri gorderch·uarch ynys
5
brydein. fferlas march daỻdaff eil kunin.
6
a gwelỽgan gohoewgein march keredic
7
uab gỽaỻaỽc. a gỽibrith march raaỽt.
8
Tri penn·uarch ynys brydein a dugant y
9
tri marchlỽyth y mae eu henweu dracheuyn.
10
Tri gỽr·ueichyat ynys brydein. Pryderi
11
uab pỽyỻ penn annwn. ỽrth uoch penn+
12
daran dyuet y datmaeth. ac ysef moch
13
oedynt y seith|lydyn a|duc pỽyỻ penn ann+
14
ỽnn. ac a|e rodes y pendaran dyuet y
15
datmaeth. ac ysef y ỻe y katwei y|glynn
16
cuch yn emlyn. ac ysef achaỽs y gelwit
17
hỽnnỽ yn ỽrueichat. kany aỻei neb na|thỽ+
18
yỻ na threis arnaỽ. a|r eil drystan uab taỻ+
19
ỽch ỽrth voch march uab meirchyon. tra
20
aeth y meichyat yn gennat ar essyỻt. arthur.
21
a march. a|chei. a|bedwyr. a uuant eỻ pet+
22
war. ac ny chaỽssant kymmeint ac un
23
banỽ. nac o dreis. nac o|dỽyỻ. nac o|ledrat
24
y gantaỽ. A|r trydyd coỻ uab kaỻureuỽy.
25
ỽrth uoch daỻwyr daỻbenn yg|glynn daỻ+
26
wyr yg|kernyỽ. ac un o|r moch oed dorroc
27
hennwen oed y henỽ. a darogan oed yr han+
28
uydei waeth ynys prydein o|r|torỻỽyth.
29
ac yna y kynnuỻaỽd arthur ỻu ynys bryde+
30
in. ac yd aeth y geissaỽ y diua. ac yna yd aeth
31
hycheu* yg|gordodỽ. ac ym|penn rynn haỽs+
32
tin yg|kerniỽ yd|aeth yn|y mor. a|r gỽrdueich+
33
yat yn|y hol. ac y|maes gỽenith y|gỽent y
34
dotwes ar wennithen a gỽennynen. ac yr
35
hynny hyt hediỽ y mae goreu ỻe gỽenith
36
a gỽenyn maes gỽenith y|gỽent. ac yn
37
ỻonyon ym pennuro y dotwes ar heiden a
38
gỽenhithen. am hynny y diaerhebir o heid
39
ỻonyon. ac yn riỽ gyfuerthỽch yn aruo y
40
dodweis ar geneu cath. a chyỽ eryr. ac y
41
roet y bleid y uergaed. Ac y roet yr eryr
42
y vreat tywyssaỽc o|r gogled. ac ỽynt a han+
43
uuant waeth onadunt. ac yn ỻanueir yn