NLW MS. Peniarth 7 – page 50r
Ystoria Carolo Magno: Chronicl Turpin
50r
181
1
a|thranoeth y|bore doeth cyelmaen hyt y
2
glynn y mieri y|lle y|bvassei y|vrwy+
3
dyr o|blith y|kalaned a|dethol o|bawb
4
onadvnt y|gelein a|gaeei Ac yna
5
y|kaffat oliver yn varw ar ystynn
6
wedy y|rwymaw a|phetwar revawc
7
ac a|ffetwar pawl drwydvnt yn|y
8
dayar Ac yntev wedy y|vlinyaw
9
a|ffenestrv y|gorff a|ffob aryf A chwo
10
yna eu gwyr a|orugant ynyt|oed y
11
glynn yn gyvlawn o|lefein Ac yna
12
y|tynghawd cyelmaen yr brenhin o nef na
13
orffwyssei ef o ymlit y|paganyeit
14
yny ymodiwedei ac wynt Ac yn
15
diannot ev hymlit a|oruc; ac yna
16
y|ssevis yr hevl yn digyffro ysbeit
17
tri diwyrnawt idaw yglan afon
18
ebra Ac ar pyganyeit yn bwyta
19
y|godiwedawd cyelmaen wynt A dech ̷+
20
rev eu trychv a|orvc gerllaw sessar
21
avgustam vegis llew dywal y llad+
22
ei cyelmaen wynt Ac wedy llad pedeir
23
mil onadvnt ymchwelut a|oruc
24
y|lynn y mieri drachevyn A dwyn
25
y|kalaned yd|ymgeledit onadvnt
26
hyt ar gorff rolant Ac yna y|rod ̷+
27
es cyelmaen dev·wr y ornest am dwyll
28
wenwlyd y|dyall gwiryoned idaw
29
Nyt amgen pinabel dros wenwlyd
30
a|theodric dros cyelmaen; Ac yn|y lle
31
y|llas pinabel Ac yna y peris cyerlmaen.
32
rwymaw gwenwlyd wrth rawn
33
petwar meirch kadarn a|rodi
34
petwar gwyr arnadvnt o|y kym ̷+
182
1
hell y|betdeir* ban byt ac velly
2
y|llas gwenwlyd ac yth aeth y|eneu
3
vfferir* Ac yna iraw y|kalaned
4
a|wnaethbwyt ac Ireidyeu gwer ̷+
5
thvawr val yd|ymgeledit am ̷+
6
danadvnt A dwyn rei onadvnt
7
y|ffreinc ac yno y|kladwyt ev perved ̷+
8
ev y|mewn dwy vynwent a|oed
9
yno A dwyn korff rolant a|wn ̷+
10
aethbwyt hyt y|lle a|elwit blif Ac
11
yn eglwys seint rwmin y|klad ̷+
12
wyt. Yr|onn* a|barassei e|hvn y
13
gwneithur ay gledyf ay gorn vch
14
y|benn A gossot kanonwyr a|orvc
15
yndi a|rodi deudeng mil o aryan
16
ssallwyrev a|llawer o|vyssanev
17
eur a|gwisgoed anrydedus a|dogyn
18
o|vwyt a|diawt y anghanogyon
19
a|thir a|dayar ar seith milldir
20
yng|kylch eglwys seint rvmin
21
ar kastell ym blif ac a|ber vn idaw
22
Ac ef a|rodes y|ganonwyr y|lle
23
honno na bei geithiwet o|r byt
24
arnadvnt a|hyny o|garyat
25
rolant y|nei Namyn rodi dillat
26
y|dec anghanawc ar vgein vn+
27
weith bob blwydyn; yn gyvynw
28
yr dyd y|llas a|chanv dec llaswyr
29
ar|vgein ar gymeint arall o
30
efereneu A gwassaneth mar
31
dros y|rei a|gollet yna oll o|grist ̷+
32
onogyon ac a|verthyrwyt ar
33
kanonwyr ar ev llw a|edewis
34
hynny Ac odyna yd aeth cyelmaen
| « p 49v | p 50v » |