NLW MS. Peniarth 7 – page 31r
Ystoria Carolo Magno: Chronicl Turpin
31r
109
1
ar luric pob vn o|r a|gollit onadvnt
2
o|r tv drachevyn ar eu eu* hysgwydeu
3
A|rei hynny oll a|ethelis* cyelmaen yn|y
4
gampel* y|rac eu colli yn|y vrwydyr
5
wi a|duw mor anweledic ym brody+
6
eu duw ac anod a|beth yni olrein
7
y|ffyrd ef Pa|beth odyna pan darvv
8
y|vrwydyr a|llad y|tywyssawc a|their
9
mil o|sarassinieit ygyt ac ef ar
10
rei a|warchayassei; cyelmaen; yn|y gapel
11
a|vv varw oll ssef rivedi oedynt
12
yng|kylch dec a|deugeint a|chant
13
o gyssegredickaf vydin ymladwyr
14
crist yr honn ny|cholles palym ver ̷+
15
thyrolyaeth kynys llado eu gelyn
16
Odyna y|kymyrth yrth cyelmaen. mynyd
17
gasarin a|holl|wlat y navvaryeit
18
idaw e|hvn o ymlad ffarracvt
19
Odyna yn|y lle y kanyatawyt
20
y cyelmaen; bot yn asser nebvn
21
gawr ffarracut oed y|henw
22
o genedyl goliath a|dadoed o
23
emyleu ciria a anvonassei ssw ̷+
24
dan babllon Ac vgein mil gan ̷+
25
thaw o|sarassinieit y ymlad a
26
cyelmaen; Nyt oed arnaw ovyn
27
na gwayw na chledyf na|ssaeth
28
Nerth y|deugeinwyr kyryfaf
29
a|vei a|oed yn·daw e|hvn Ac yn
30
diannot yd|aeth cyelmaen. y|parth a
31
auasser A|ffan wybv ffaracut ef
32
allan o|r gaer y gynnic ymlad
33
gwr a|gwr Ac yna yd anvones
110
1
cyelmaen; attaw oger o|denmarc a
2
ffan weles y|cawr ef e|hvn yn|y maes
3
y|doeth ynteu ataw Ac yd|ymyva ̷+
4
elawd yndaw val yd|oed yn|y ar ̷+
5
veu ay dynnv ataw ay vn llaw
6
yn yssgaelus a|ffawb yn edrych
7
arnaw ay dwyn yr castell vn ffvn ̷+
8
yt a|chyt bei davat war Deudet*
9
cuyd oed yn|y hyt a|chvvyd yn hyt
10
y|wynep a|llet palyf yn hyt y|drw ̷+
11
yn; petwar cvvyd yn hyt pob bre* ̷+
12
ith a|ffob esgeir idaw tir llet pal ̷+
13
yf a|oed yn llyyt* y|vyssed Yna yd
14
anvones cyelmaen; y|ymlad ac ef rein ̷+
15
allt de albasbina a|hwnnw a|dvc
16
yr castell val y llall Odyna yd an+
17
vonet deuwr ygyt ataw constans
18
vrenhin o rvvein a|hywel yarll ac
19
ef ay|gymyrth y|deu hyny vn ym ̷+
20
pob llaw idaw ac ay dvc yr castell
21
Ac yna yd ellyngwyt ataw vgein
22
wyr bob deu ac ef a|dvc hynny
23
yr castell oll yn vn garchar.
24
ac o hynny allan ny beidy+
25
wyt ellwng nep attaw A|rolant
26
eissioes a|vynnawd vynet y
27
ymbrovi ac ef; a|hynny o gennyat
28
cyelmaen; Ac anawd vv ganthaw
29
kenyadv rolant rac meint y
30
karei a|gwediaw duw ganthaw
31
a|oruc Ar cawr a|doeth ar rolant
32
a|y ysgyvlu a|y vn llaw a|y dynnv
33
yny vyd yrythaw a|r goryf val
| « p 30v | p 31v » |