Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 15 – page 77

Ystoria Lucidar

77

1
y mwyhaf megys y|trossit pob ffydlawn yn gorff y|grist drwẏ y|bwytaedigaeth
2
hwnnw wrth hynnẏ kẏt·diodef a christ a|wnawn drwẏ ymadaw a|chwant ẏ|bẏt
3
Ac a|wydyev ac an kẏt·gladv a|wnneir pann y|n|soder ẏny dwfvẏr y|bedẏd.
4
Awrth hẏnnẏ y|ssodir teir gweith ar gyfeir y|teir person A|thrwy vwy*+
5
taediaeth y|gorff ef y|n gwnneir ni yn vn gorff Ac ef ac am hẏnnẏ reit yw
6
yn dwẏn ni y|lle y|mae krist Discipulus A|vedei voe gleindit y|r nep a|gẏmero
7
vw·haf ohonawMagisterMegys y|dywedir am|y manna na bydei lei y|r nep
8
a|gynnvllei ychydic ohonnaw no llawer vellẏ y|mae pawb yn kẏmrẏt kyme+
9
int a|e gilẏd ohonaw yntev kannys pawb a|vwytta oen dvw yn gwbyl
10
Ac yntev val kynt yn gyfvan yn|y nef Discipulus Pa|dal a|geiff y|nep a|e traetho
11
ef yn teilwg. MagisterDwẏ goron a|geiff vn am||anrydedv Ac arall am vot
12
devodev teilwng gantaw ẏn|ẏ gymrẏt Discipulus Am|ẏr offeireit beth a|ssynny|di
13
am|y nep a|wnel hẏnnẏ yn anheilwng. MagisterY rei a|dycko y|bvched yn erbyn
14
kyvreith a|chẏuẏawnnder a|godineb a|phvteinrw·yd a|gwedẏev ereill nev a
15
brynont eglwysavnev anrydedd eglwysic ac a|vadevont.
16
pobl dvw o|dbryt* angkreit kẏnhevic* ynt o|r nep a vrataod crist
17
Discipulus Praw ponẏ a|dylẏ offeireit kanv offerennev o|achos dvw e|hvn Ac ẏr
18
iechẏt vdvnt wyntev Ac yr holl eglwẏs wyntev hagen a aberthassant
19
yr ennill vdvnt Ac yr y|annrydedv o|dynyon Ac o|e kyvoethogi o|da am+
20
sserawA|phwy bynnac a|wertho Rinwed diodeifeint krist yr kanmvawl*
21
dynyawAc yr ennill amserawl beth amgen y|maent ẏn|ẏ wnevthvr
22
yn waeth noc gwerthv y harglwyd a|paham* draethont o|dwylaw bvdẏr
23
a|chyt·wybot halawc y|maent yna ẏn|ẏ grogi ef. Discipulus A|vvẏd* keryd ar y
24
bopyl o achos y rei hẏnnẏ. Magister. am|halogi o|veibon Elẏ gynt aberth yr ar+
25
glwyd wynt a|las a|r bopyl ẏgẏt Awynt hayach Awrth hẏnnẏ
26
os y|deillonn a|dywyssa deillonn ereill wynt a|dygywydant ẏgẏt ẏn|ẏ klawd
27
Awrth hẏnnẏ a|gyt·synnẏho Awynt a|vydant kyfvrannawc ar y|po+
28
ynev DiscipulusA|wna y|ryw rei hẏnnẏ gorff krist. Magisterwẏt* boent amperfeith+
29
ach Eissoes drwẏ y geirẏev a|datkanont wẏ y|byd corff yr arglwyd
30
kannys krist e|hvn a|e|gwna ef Ac nyt wyntwẏ a|thrwy y|elynnyonn
31
y|gwna ef Jechyt o|e veibon ac nẏ bẏd gwell o law y|rei gwaethaf
32
megys na|helẏc paladẏr yr hevl gann tom ẏr ystevyll bẏchein Ac na
33
loẏwheir y|tywynn ar y kreirev. DiscipulusPaham y|byd drwc da kymeint
34
a|hwnnw y|r nep a|e kymero. MagisterAm|y|gymrẏt dros waharad* kannẏs
35
gwahardedic yw y|gymrẏt ef yn anheilwNẏt oed vn aval drwc
36
ym|paradwys Ac eissoes ef a|drosses yn drwc ẏ|dẏn am|y|gẏmryt y|gan
37
y|kythrevl. DiscipulusAllant wẏ dagnevedv a dvw dros y|bopyl. Magister. ys
38
mwẏ y coddant ef kannys halogi y kẏssegẏr a wnant pann y|sathront