Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 15 – page 142

Buchedd Catrin

142

Maxen heb y vrenhines kam maỽr yd|ỽyt yn|wneuthur a Chatrin yr credy o+
honei y|duỽ ac y iessu yr hỽn a wnaeth pop peth tat a mab a hollgyuoethaỽc a
treuan a Maxen kam yd|ỽyt yn|y wneuthur yn enreded y|r tat maỽr A|Meir y
vam velys ac y duỽ hollgyfoethaỽc yd ymrodaf i A Maxen druan a ỽrtho+
daf a theruagant ac appolin nyt oes arnaf|i ofyn dy boeni di. Ac yna y|de+
chreuaỽd Maxen ynuytu Ac y gelwis y wassanaethwyr attaỽ Ac yd erchis
vdunt kymryt y vrenhines a maedu hi o gwyal toston hynny vo marỽ A
gỽydy hynny krogỽch ỽrth y gwallt a|thorrỽch y bronneu ymdeith A|phan
vo marỽ na cheledỽch.  Namyn rodỽch y corff y|r kỽn. pan gigleu Porffir
hynny y dywaỽt ynteu. Maxen gi tayaỽc treuan ỽyt|ti a chyflaỽn ỽyt o|r di+
efyl. dy wreic a|bereist y agheu paham druan na|leuessit cladu y chorff hi tei+
lỽg oedut ti y|ch luscaỽ. yna y|dywaỽt Maxen ỽrth y wyr kymerỽch Porffir
heb ohir a|dygỽch y gantaỽ y eneit a|e aelodeu A phorffir ar y veinc Ag a|gymerth
yscaỽl yn|y laỽ A|phedeir mil a|ladaỽd o|wir Maxen rac y vron A|r gymeint araỻ a|vra+
thaỽd a Maxen Ac yna yd ofynhaỽd Maxen Maxen*. Ac y|crenaỽd rac ofyn o|tebygu
y ỻedit ef A chatrin a welas hynny ac a|dywaỽt ỽrth Porffir peit a|ỻad a|choffa
diodeueint duỽ an arglỽyd ni iessu grist mor vfyd y godefaỽd ef heb ymlad
heb ymgeinaỽ. Os yr duỽ y myny|di dy varỽ. a|bot yn verthyr yr duỽ ny dylyi
ymlad Namyn vfydhau y agheu. yna y dywaỽt Porffir yd ỽyf|i ar y kam.
Morỽyn duỽ gwediha drossof|i. ar iessu. Ac y|titheu yd ymrodaf. arglỽyd hoỻ+
gofoethaỽc a Maxen druan a ỽrthodaf. A|r yscaỽl yna a vyryaỽd o|e laỽ. yny
torres yn dryỻeu oỻ. Maxen a orchymynnaỽd ỻusgaỽ Porffir a|r vrenhines.
a llad eu penneu A|r egylyon a duc y eneit y rei bendigeit rac bron iessu grist
mal yd aethant o|e kyrff. Dywet heb y Maxen ỽrth katrin. Gỽrthot ti vab me+
ir ac ny cheffy vn drỽc ar dy gorff Cret y|m dỽyeu i. ac i|mi. A mi a madeuaf
it pop peth Mi a|gredaf y duỽ hoỻgyfoethaỽc heb hi yr arglỽyd a|wnaeth pop
peth Ac o|r mynny ditheu gredu val hynny. yna bydy di vyg|karyat i
Ac yd ymrodỽn y wassanaethu an creadyr. Maxen a welas yna yna* na
vynnei hi dim o|e ewyllys ef. Namyn credu a|wnaeth y iessu vab Meir
y arglỽyd hi. y|ghallon vaxen yd oed. mỽr* dolur a|ỻit ỽrth y le vry|yny
yd oed gỽr a elwit Cursates a gafas emeỻdith duỽ. Arglỽyd vrenhin
heb y tỽyỻỽr hỽnnỽ Mi a|baraf yt beiryant heb ohir a ofynhaa hi yn va+
ỽr Ac yna y gwnaeth ef bedeir rot a|phob vn troi yn erbyn y gilyd a
danhed o dur vdunt Ac ar y rei hynny y dodet y vorỽyn. Katrin a|edry+
chaỽd parth a|r nef ac a wediaỽd ar duỽ y brenhin vchaf Mi a|odolegaf ti