Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) – page 45

Llythyr Aristotlys at Alecsander: Rheolau Iechyd

45

1
o|th wely; rottya dogyn. odyna ymestyn dy aelodeu drỽy
2
grynoi dy benn a|th vynỽgyl. a hynny a|gadarnhaa y
3
korff. a|chrynoat y penn a wna rydec yr anyan o|r kyỻa
4
y|r penn. ac o|r penn pan gysgych y syrth y|r korff drachefyn.
5
Yr haf; ymeneina myỽn dỽfyr oer a hynny a|gynneil
6
gỽres yn|y penn. ac o|hynny y megir chỽant bỽyt. Gỽe+
7
dy hynny gỽisc diỻat tec ymdanat. kanys medỽl dyn
8
a lawenhaa myỽn petheu tec a|r gaỻon a|drycheif. Ody+
9
na sych dy danned a risc y koỻ sychyon kanys gloewon
10
vydant o hynny. ac eglurach vyd dy ymadraỽd a pherach
11
vyd yr|anadyl. Saf weitheu myỽn amseroed. kanys  ̷
12
ỻes maỽr a|wna. ac agori y greadur. a breisgau a|wna y
13
mynỽgyl. a gỽeỻ vyd ỻiỽ yr|wyneb. a breisgau a|wna dy
14
vreicheu. a gỽeỻau yr|olỽc. a rỽystraỽ arnat lỽydaỽ a|cha+
15
darnhau dy gorff. Ymdidan a cherdet aruer ohonunt val
16
yd aruereist o vỽyta ac o yfet yn gymhedraỽl gỽna. a
17
ỻauurya dogyn o gerdet neu o varchogaeth. kanys nerth+
18
au y korff a wna. a|dinustyr gỽynnoed o|vyỽn y|r kylla.
19
ac esgudach vyd dyn a chryfach a gỽressogach vyd y|gy+
20
ỻa. a|thynerach vyd y|gieu o hynny. Pan gymerych vỽ+
21
yt; kymer y bỽyt mỽyaf a gerych os|keffy. ac yn enwe+
22
dic bara sur o|r bỽydeu gỽann haỽssaf vyd y|r kyỻa
23
y|dreulaỽ. dyeithyr o|r bỽydeu deuryỽ vỽyt yssyd; bỽyt
24
gỽann a bỽyt kadarn. bỽyta y bỽyt kadarn yn gyntaf
25
kanys gỽressogach vyd gỽaelaỽt y kyỻa no|e eneu a
26
nes yỽ yr|avu o|r hỽnn y keiff y|wres ohonaỽ. Pan vỽ+