Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 133v

Buched Mair Fadlen

133v

1
Ac yna y|dywaỽt y gỽr dan wylaỽ. Oi a veir vadlen pa a+
2
chaỽs ae yr a·chwaneckau tristit a goual y doethost di y|m
3
gỽlat i. ac yr hynny yd ercheist y|th duỽ di rodi ymi etiued
4
yr coỻi vy mab a|m gỽreic y·gyt. Eissoes mi a gymynnaf
5
vyng|gỽreic y|th duỽ di. ac a orchymynnaf vy mab idaỽ y
6
vot yn|drugaraỽc ỽrthaỽ. A gỽedy hynny ysgynnu y|r ỻong
7
a|oruc. a cherdet racdaỽ yny doeth att bedyr. A phedyr a|doeth
8
yn|y erbyn a gỽelet arỽyd y groc ar ysgỽyd y pererin. ac
9
a ovynnaỽd idaỽ yn graff pỽy oed. y pererin a uenegis idaỽ
10
bop peth o|r dechreu hyt y diwed. Ac yna y dywaỽt pedyr ỽrtha+
11
ỽ. tangnefed ytt a grassaỽ ỽrthyt. a|thi a gredeist y gyng+
12
or da. na chymer yn|drỽm nac yn uolest arnat yr|bot dy
13
wreic yn kysgu a|e mab y·gyt a hi yn gorffowys. kyuoetha+
14
ỽc yỽ duỽ y rodi rodyon y|r neb y mynno ef. ac y eu dỽyn
15
rac y neb y mynno. ac y eturyt drachefynn y|r neb y myn+
16
no. a|th tristỽch ditheu yn ymchoelut yn ỻewenyd ytt. Pe+
17
dyr a|aeth y·gyt ac ef hyt yng|kaerussalem. a|r hoỻ leoed y
18
bu yr arglỽyd yn pregethu ac yn gỽneuthur amryuaelyon
19
wyrtheu. a|r ỻe yd esgynnaỽd ar nefoed ef a|e dangosses o gỽ+
20
byl idaỽ. Gỽedy daruot y bedyr dysgu idaỽ iaỽn ffyd a|chret.
21
gỽedy yspeit dỽy vlyned yd aeth tu a|r ỻong. ac ymchoelut
22
tu a|e wlat a|wnaeth. A phan yttoedynt yn|dyuot dros y|mor.
23
a|duỽ yn rỽydhau racdunt eu hynt. y doethant hyt yn ym+
24
yl yn ymyl y brynn ỻe yd adaỽsei y gỽr corff y wreic a|e uab.
25
ac adolỽyn a oruc ef y gedymdeithon ym·pob mod trossi y
26
ỻong tu a|r brynn. a hynny o|r breid a gafas. A pan yttoed
27
yn agos y|r tir ef a|welei megys mab bychan ar y traeth. ac