Wordlist

Welsh Prose 1300–1425 is a corpus of some 2.8 million words from 54 manuscripts.

This wordlist enables you to search the corpus by selecting the beginnings of words. This can be more flexible than the search facility, especially in the case of variant spellings.

 

View wordlist for:

All manuscripts NLW MS. Peniarth 16 part i NLW MS. Peniarth 8 part i NLW MS. Peniarth 8 part ii NLW MS. Peniarth 7 NLW MS. Peniarth 21 NLW MS. Peniarth 3 part ii Cambridge Trinity College MS. O.7.1 NLW MS. Peniarth 36A NLW MS. Peniarth 36B Bodorgan MS. NLW MS. 3036 (Mostyn 117) BL Cotton Cleopatra MS. A XIV NLW MS. Peniarth 6 part iv BL Harley MS. 4353 NLW MS. Peniarth 31 NLW MS. Peniarth 35 NLW MS. Peniarth 37 NLW MS. Peniarth 45 NLW MS. Peniarth 9 NLW MS. Peniarth 20 BL Cotton Cleopatra MS. B V part i BL Cotton Cleopatra MS. B V part iii Cardiff MS. 1.363 (Hafod 2) NLW MS. Peniarth 14, pp.101-90 Cardiff MS. 1.362 (Hafod 1) BL Cotton Cleopatra MS. B V part ii NLW MS. Peniarth 10 Oxford Jesus College MS. 119 (The Book of the Anchorite of Llanddewi Brefi) NLW MS. Peniarth 18 NLW MS. Peniarth 46 NLW MS. Peniarth 47 part i NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) NLW MS. Peniarth 4 (The White Book of Rhydderch, part 2) BL Cotton Titus MS. D IX BL Harley MS. 958 NLW MS. 24029 (Boston 5) NLW MS. 3035 (Mostyn 116) BL Additional MS. 19,709 NLW MS. 20143A Oxford Jesus College MS. 20 NLW MS. Peniarth 15 BL Additional MS. 14,912 Oxford Rawlinson MS. B 467 Shrewsbury MS. 11 NLW MS. Peniarth 38 Cardiff MS. 3.242 (Hafod 16) NLW MS. Peniarth 11 NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) NLW MS. Peniarth 12 part ii Philadelphia MS. 8680 Oxford Jesus College MS. 57 Oxford Jesus College MS. 111 (The Red Book of Hergest) NLW MS. Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) NLW MS. Peniarth 190 NLW MS. Peniarth 19 NLW MS. Llanstephan 4 NLW MS. Peniarth 33

language:

All Welsh Latin English Greek Hebrew Aramaic Unknown

Find words beginning with:

	A  B  C  Ch  D  Dd  ð  E  F  Ff  G  H  I  J  L  Ll  M  N  Ng  O  P  Ph  Q  R  Rh  S  T  Th  U  V  W  X  Y  Z  Ỻ  ỻ  Ỽ  ỽ
G…	Ga  Gc  Gd  Ge  Gg  Gh  Gi  GJ  Gl  Gll  Gn  Gng  Go  Gr  Grh  Gs  Gt  Gth  Gu  Gv  Gw  Gy  Gỽ
Gh…	Gha  Ghe  Ghl  Gho  Ghr  Ghẏ  Ghỽ

Occurrences of ‘Gh’

There is 1 occurrence of Gh.

NLW MS. Peniarth 21  

p.13v:2:30

Words starting with ‘Gh…’

There are 109 words starting with Gh….

ghadỽraeth
ghaer
ghaerwynt
ghahant
ghallon
ghalonn
ghamaruer
ghamdỽr
ghamlan
ghanaỽl
ghanẏat
gharchar
gharcharu
gharedic
gharu
gharusalem
gharyat
ghastell
ghasteỻ
ghatỽraeth
ghatỽryaeth
ghaẏr
ghaỽssed
ghedernit
ghedymdeithas
ghenol
gheredigẏaỽn
gherennẏd
gherniỽ
ghernyỽ
gherỽyn
ghethiỽet
ghetymdeithas
gheuhẏnt
gheuoc
ghladu
ghoed
ghoedyd
ghoet
ghof
gholled
gholofneu
gholovyneu
ghongyl
ghopart
ghorassant
ghordybi
ghorf
ghorff
ghoruaen
ghost
ghot
ghouer
ghret
ghẏdẏmdeithas
ghyfaỻe
ghyfedach
ghyfedỽch
ghẏfeir
ghẏffes
ghyfoeth
ghyfoetheu
ghyfr
ghyfranc
ghẏfreith
ghẏfrinach
ghyfrug
ghyfrỽg
ghyfrỽng
ghyfyl
ghyghor
ghyghoreu
ghyghorỽr
ghygor
ghyhor
ghylch
ghyleyn
ghylỽyn
ghymdeithas
ghymerued
ghymherued
ghymperued
ghymraec
ghymraeg
ghẏmrẏ
ghẏnedẏf
ghynghori
ghyngreir
ghẏniuer
ghẏnnogẏn
ghẏnted
ghyor
ghyscaỽt
ghysgu
ghyt
ghẏuarỽs
ghyuedach
ghyueir
ghẏuellt
ghyuenw
ghyuoeth
ghyureith
ghyuyl
ghyweth
ghỽlỽyn
ghỽnsyllt
ghỽr
ghỽsc
ghỽẏf

[150ms]

Note: in this wordlist,

• C & K are considered equivalent, and are represented as C.
• the digraphs Ch, Dd, Ff, Ng, Ll, Ph, Rh, and Th are considered as single characters, and collate after C, D, F, G, L, P, R, and T respectively.
• the ‘middle welsh v’ character ỽ and ‘middle welsh ll’ character ỻ appear as w and ll respectively;
• the character represented by ð in Peniarth 20 appears as dd.