Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 7 – page 54v

Ystoria Adda

54v

199

y lan groc a|thrwy yr ysbryt glan
 a chan lewenyd yd|aeth pawb
onadvnt o|y gartref ac ym|pen
y|naw niev y|doeth ddavyd a|r gwyal
drachevyn gaeruselem a|medyl  ̷+
yaw a|oruc pa|le y planei y gwy  ̷+
al hynny yn anrydedus a|r nos hon  ̷+
no y|rodes y mewn gogof o gar  ̷+
rec a oed gerllaw dwvyr val y
gallei drannoeth ar eang ev
planv a|gadaw keidyweit arnad  ̷+
dvnt a|dogyn o olevat a|y vynet
yntev y orffowys ac yna o dwyva  ̷+
wl nerth y|groc yr|onn* yssyd regl  ̷+
ydus yn wastat yr honn ny|thwyll
ac ny|thwyllir Sef y kyvodes y
teir gwialen yn ev sevyll ac
eu gwreidiaw yn|y garec a|chym  ̷+
ysgv y|teir yny vvant yn vn
A ffan weles y brenhin yr anryved  ̷+
awt hwnnw. y|dwot bit ovyn
duw ar gendloed* y|dayar canys
mawrhydic a|molyannus yw yn
y weithredoed ac ny symvdawd
ddavyd y pren odyno namyn gwn  ̷+
eithur anryded yn|y gylch ac
yno y|bv yn sevyll deng mlyn  ̷+
ed ar|vgein ac ar y|dwf bob
blwydyn y|peris ddavyd rodi kylch o
aryan mal yd atnepit yr am  ̷+
kan a|dyvei arnaw yn|y vlw  ̷+
ydyn Sef amcan a|dyvei arn  ̷+
aw kvvyd bob blwydyn ac

200

ym|penn y deng mlyned ar|vgein
y goruc ddavyd dirvawr bechawt
yny haedawd bar duw ac yna
yd aeth ddavyd dan y|prenn kysegre+
dic ac wylaw o edivarwch am
y bechot a|dywedut miserere
a|chyn no gorffen y|salym med  ̷+
ylyaw gwneithur temyl ar
vreint dadolwch yr arglwyd
am y|bechot a|ffan darvv y|s+
alym y|dechrewawd* gwneithur
y|demyl a|ffedeir blyned ar
dec y bv yn|y gwneithur o|achaws
llad kalaned o ddavyd ny mynnawd
orffen o|ddavyd y|demyl a dywedvt
a|wnaeth wrthaw nyt adeily
di ymi kanys gwr gwaet
wyt. Pwy arglwyd eb·y ddavyd
a|y hadeila hithev sselyf dy
vab eb yntev ac yna y|dyall  ̷+
awd ddavyd na bydei vyw ef hwy
no hynny ac yna y|gelwis ddavyd
ataw hynafyeit a|ffenaduryei 
y dinas a|dywedvt wrthvnt
gwerendewch weithion selyf
vy mab. i. kanys duw e|hvn a|y
hetholes marw ddavyd broffwyt
Ac wedy marw ddavyd gladv
yn|gwydva brenhined y|bv
selyf yn gwledychv Iudea ac
yn gorffen y|demyl drwy
lewenyd ysbeit dev·dec
mylyned ar|vgeinn ac yn