Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) page 38r

38r

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​42​43​44​45​46​47​48​49​
mivi a geisseis y dianc ef. a| r tywyssogyonn o hyt eu llef yn dywedut. o gellyngy di hvnn. nyt wyt getym +  deith yr amperavdyr ac y rodeis inheu euo ar eu braut hvy. Odyna y barnnassant hwy euo. ac y croges  eu marchogyonn ef. a dirann wyf i o| e waet ef a glan. Paham hep yr amperavdyr na|s anuoneist  titheu euo attaf|i. Eyn hynny yd wyf gerydus i hep y pilatus. A| r amser hvnnv yd oed yn ffreinc ar  auon rodum dinas a elvit vyenna. Eyno yd oed carcharoryon o| r arch yr amperavdyr. Ac yno yd erchis yr  amperavdyr duyn pilatus y garcharu hyt yn vyenna. a gorchymyn na rodit buyt idav ar uervet  ar tan. Sef vu y ymborth llauer o amser. mel. a chaus. Yna y taluys y amperavdyr y veronic drech  yr argluyd. ac anrydedeu maur a| e hanvon hyt y gvlat a chennadeu kywir. A guedy bot  pilatus yn hir garchar. guediav y athro a oruc y dvyn y edrych ychydic ar y goleuat. a phan doeth y| r  lle yd ymgannoed arganvot y gnavt yn du val haearnn ry losgei gann tan. ac yna yd erchis  pilatus aualeu y athro. a guedy caffel aualeu yd erchis kyllell y bilyav yr aualeu. a guedy caffel y  gyllell. y sengi adan y vronn a| e lad e| hun. Pan arganvu pobyl y dinas hynny y cladassant ef odieithyr  y dinas yn dieffeithuch ny ry| glydessit dyn yndav eiroet. A thrannoeth y bore yd oed ar wyneb y  daear cany bu teilvg can y daear y erbynn. ac velly y gvnnaethant hyt ym penn y tyrdeveith.  ac yna y cadyssant ef y|myvn henn vur maen. Ac yno hyt ym penn teir gueith y cladas +  sant. ac o| e drevant ef y cleuychynt wy o gryt a chuyt a gwenvyn paub o| r a ymgyrhaedei a| r  lle hvnnv hyt ar eu hageu. Ac yna y doeth pobyl y dinas ac y hebrygassant hyt yn auon ro +  dvm a rvymav mein pvysuaur am y vreuant a phlymu y gorff oll. ac odyna bop llog  o| r a gerdei heibyav; a beriglei. ac a sodei yn yr auon. A guedy honny hynny y bobyl y  wlat gossot dyruest tri phryt a orugant y wediav duv hyt pan vei y gur a| e differassei  wynt rac pilatus yn vyv. a| e differei wynteu racdau ef yn varv. a mynet a orugant y|m +  yvn llogeu a chymryt bacheu heyernynn y geissav y gorff. A guedy eu bot ynn crwyttrav  yn hir amdanav y caussant. a| e tynnv o| r dvuyr. a| e dodi y|myvn baril prenn a| e dvyn odyno y le  y bei weledigaeth gann duv y lehau. ac auon redegauc ysglyuyat a| e duc ym pell y vrth y di +  nas. ac yng kanavl y dvfyr yd oed carrec amryffleu yn rannv y dvfyr o barth idi. ac yna  y gorffvyssvys corff pilatus. Canys ymagori a oruc y garrec ac erbyn y corff yndi. Nac o +  dy|vynyd. nac ody|waeret y tremyno llongeu yr auon honno; y tu arall y kerdant rac eu bo +  di o| r dvfyr o enwired pilatus. ac eu tynnv y waelaut yr hvnn y maent yn y ofynnhav v er  hynny hyt hediv. Marwolaeth Mair* Text supplied by the editors.Cyflenwyd gan y golygyddion.Mellito, was Crist, Esgop Egluys Sardini, ynn anuon annerch yn tagneued Crist e'u anre +  dedusson vrodyr yg Krist, y rei a oedynt yn Laodicia. Tra yttoedvnn yn kyuansodi deu  weithret ychui, nyt amgen, o ffyrd y prophuydi ac o gnavdolyaeth yr Argluyd, o new +  yd yd yvch y| m deissyueit am gyuansodi traethaut yuch a vei hyspys genuch o diwed Meir Wyry,  Mam yr Argluyd, ac yn bennaf canys megys y kettuis hi y gweryndaut a| e morwyndavt yr  ymdvyn Crist a| e escor yn gorfforaul. Kof yv gennyf ry yscriuennv ohonaf yn vynych o neb vn  a eluit Lucius, a vu yn an ketymeithas gyt a| r ebestyl. O synnvyr arall ac o| e drudannyae +  th e hun gann disgynnv o fford y wironed, llauer o weithredoed yr ebestyl a ossodes yn y lyureu  e hun, ac a dyvat oc eu nerthoed hvy llauer o ymadrodyon, ac a dyvat lauered yn eu oc eu  dysc wy, a chadarnnhav ry dysgu onadunt hvy yn amgen, ac vegys ket aggreiffyeit  y dysc ef oc eu geireu hwy. Ac ny bu dogynn barnnedic ar hynny, namyn o gerdettyat y Wyn +  vydedic Veir Wyry o| r byt hvnn yd achwanneccavys y traethaut hyt nat y darllein e hun  a oed warattwyd yn Egluys Duv namyn y warandav. A hynny a varandavssam ninheu yn  dechreu y lyuyr ef. A hynn a ysgriuennvn ynheu yn vul y| ch brottoryaeth chui gan gredu  nat dysc estronnaul, nyt amgen, y Tat a| r Mab yn y Tat, a| r Yspryt Glan gyt a| r Tat a| r Mab  yn vn Duv anhwwahan(r)edaul ac yn Teir Person. Ac nyt ynt o deu annyan, nyt amgen, drvc  a da, namyn o vn annyan da y gan Duv ac a vedylyvys yr henn gythreul o vrat y lesteir +  yav truy gared ac eissoes Crist a| e hattgyweiraud truy rat. Ac vrth hynny, pan yttoed  yr Argluyd ac an Iachwavl ninheu, Iessu Grist, yn dibynnv ym prenn y groc a chethreu yn +  dav truy vuched yr holl vedyssaut, y gvelas gerllav y groc y vam yn seuyll a euan