Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Peniarth 5 (The White Book of Rhydderch, part 1) – page 130r

Ystoria Bown de Hamtwn

130r

283

y|lladaỽd y|caỽr. Se* a wnaeth y
padriarch yna truanhau ỽrthaỽ
a|rodi idaỽ mil a deugein bysant
o eur dilifyn a|chymryt y gen  ̷ ̷+
nat a|e vendith. a medylyaỽ a
wnaeth yd ai y ymwelet a iosi  ̷ ̷+
an kyn y vynet y hamtỽn. a
cherdet racdaỽ tu a|r eift o|e cheis  ̷ ̷+
saỽ hi yn llys y that ac nyt yttoed
hitheu yno. namỽyn y·mamỽ  ̷ ̷+
rỽnt gyt ac iuor. a|ffan vyd ef
ddydgweith yn kerdet y kyfar  ̷ ̷+
fu ac ef marchaỽc a|hyspys yr
adnabu paỽb o·nadunt y gilid
ac y|ddỽylaỽ mynỽgyl yd aeth  ̷ ̷+
ant ac ymddidan caredic a
wnaethant. ac o|r diwed boỽn
a ofynnaỽd Josian idaỽ. y may
heb ynteu wedy y rodi y vren  ̷ ̷+
hin kyfoethaỽc ac iuor yỽ y|enỽ
o|ymỽbraỽnt. dinas arbennic
oed hỽnnỽ ac o mynny ymwe  ̷ ̷+
let a hi. tu ac yno y mae reit
it vynet. nynnaf y·rof a|duỽ
heb ynteu. min  heu a|va  ̷ ̷+
nagaf yt y|fford   kanys
gỽn yn dda. duỽ   a|dalo it
heb·y boỽn. Yna y menegis
y|fford ac yd erchis idaỽ mynet
trỽy y|dinas a|elwir nuble.

284

ac odyno y gartage.  ac o·dyno
ti a|wely mỽmỽraỽnt.  ac yna
ymwahanu a|wnaeth  ant.
a|gwedy dyuot boỽn   y ma  ̷ ̷+
mỽraỽnt y klywei   dywe  ̷ ̷+
dut ry vynet iuor   a|e holl
nifer y·gyt ac ef y hela. ac na  ̷ ̷
thriciassei neb yn|y llys a|r
castell onyt Josian a|e braỽt  ̷ ̷+
waeth. a|diruaỽ lewenyd a
gymerth ynteu o glybot hyn  ̷ ̷+
ny. a thu a|r llys yd aeth ef
a chyseuyll yn emyl y llys a
wnaeth heb vynet y|myỽn.
Sef y clywei Josian yn ỽylaỽ
yn vchel ac yn dywedut. oi
a boỽn de hamtỽn maỽr a|beth
y|th gereis ac y|th caraf. a|ffa  ̷ ̷
wed y bydaf vyỽ inheu canys
colleis i didi. Sef a|wnaeth
ynteu yna truanhau ỽrthi.
ac yna yn niwycyat palmer
yd aeth y|myỽn y|r llys. ac erchi
y giniaỽ y iosian. ti a|e key
yn llawen heb hitheu a|chro  ̷ ̷+
yssaỽ ỽrthyt a dyuot o·honei
e|hunan a rodi dỽfyr idaỽ y
ymolchi a hitheu a|wassanaeth  ̷ ̷+
aỽd ac a|rodes idaỽ yn didlaỽt
bỽyt a llyn. a|guedy bỽyta