Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Peniarth 11 page 110v

vam occurs in line 22.

110v

1234567891011121314151617181920212223242526
hynny efo a|e|trosses hi ar y llewenyd dr6y rym y vil6ryaeth. efo  a hanoed o lines ioseph o arimathia. Y Joseph h6nn6 oed ewyth(sic: ewythyr)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: ewythyr* o|e  vam ef. ac a|vu yn trigya6 gyt a|philatus seith mlyned kynn diodef  o grist. ac ny ovynna6d yn lle y wassanaeth yn|y seith mlyned y bilatus  namyn corff yr argl6yd iessu grist o|e dynnv ody ar y groes. a ma6r  ia6n vu gantha6 y rod honno pan ganhatwyt ida6a|bychan vu gan  bilatus y roi ida6. kanys ioseph. kanys y wassanaethu yn gywir a  wnathoed ioseph ida6. A phei archassei nac eur nac aryant na th +  ir na daear na|da. ef a|e rodassei ida6 yn llawen. a heuyt ef a|debygas +  sei pilatus pan ganhattaa6d y corff ida6 y parassei ynteu y lusga6  ef ar|hyt y dref a|e v6r6 g6edy hynny y ry6 le mileinyeid budyr odi +  eithyr y dref. Eissyoes nyt oed chwanna6Joseph y hynny. namyn  y anrydedu yn oreu ac y gallei. a|e gladu y my6n mynwent newyd  a|barassei y g6neuthur ar y uedyr e|hun a|oruc. a chad6 y !gyt ac ef  y g6ae6 a|llestyr yn|yr h6nn y daroed ida6 kynnulla6 y gwaet a  oed yng|creu y archolleu pan|disgynna6d y ar y groes. O|lines  y g6r h6nn6 yd|hanoed y g6r da. o|r h6nn y mae yr ystorya honn  g6edy y chyuansodi. Jgleis yn ffrangec y gelwir y|vam. brenhin  peleur oed y ewythyr vra6t y vam. brenhin peles heuyt. a|r bren +  hin o|r castell mar6 oedynt y ewythred ida6Y brenhin o|r castell  mar6 oed gymeint y dr6c a|e enwired ac yd oed y lleill o|daeoni. a  llawer oed hynny. Y tri hynny a|oedynt tri broder o|e vam. efo yr  honn oed wreicda gywir. y|r mil6˄daText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. h6nn6 yd oed chwaer yr honn  a|elwir danbrann yn|ffranghec. ac na|vit dr6c gan darlleodron y  llyfyr h6nn yr na metr6yf|i gaffael henweu kymraec ar y|rei freng   ̷ +  hic. nac yr y gossot ual y gall6yf. namyn hynn a|wnn J. y|mil6r