Breudwd Welsh Prose 1300-1425
Cymraeg

NLW MS. Llanstephan 27 (The Red Book of Talgarth) – page 53v

Breuddwyd Pawl

53v

gof vyth geyr bronn duỽ. Y rei hynn heb yr angel ynt y rei
ny chredassant y grist. y gỽr a|odefaỽd yr|pobyl y byt. ac ny
chredassant kymryt ohonaỽ knaỽt dyn. na|e eni o ueir wyry
ac ny chymerassant vedyd yn enỽ duỽ. ac ny thalassant degem+
eu y|r|eglỽysseu. ac a tremygassant eu kyfnessafyeit. ac ny
chymerassant gymun o gorff crist na|e waet. Odyna y gỽe+
les paỽl gỽyr a gỽraged yn noethon a phryfet a nadred yn|eu
bỽyta. a hynny pob un ar warthaf y gilyd onadunt megys
deueit y myỽn ffalt. a chyn dewet oed y ỻe yd oedynt yndaỽ
ac o|r nef hyt y ỻaỽr. Ac ef a glywei gỽyn·uan a|griduan. ac
wylofein megys taran yn yr awyr. ac edrych a|oruc paỽl ym+
peỻ y ỽrthaỽ. ac arganuot eneit pechadur yn rỽym gan seith
gythreul. wedy|r dỽyn yr aỽr honno o|e gorff. ac ynteu yn gỽe+
idi ac udaỽ. ac engylyon nef yn ỻefein ac yn|dywedut. och och
eneit truan. pa beth a ry|wnaethost di. Je medei un o|r|dieuyl.
ỻyma yr eneit a|dremygaỽd gorchymynneu duỽ a|e gyfreith+
eu. ac yna darỻein a|orugant ỽy syartyr a|e boeneu a|e wei+
thredoed drỽc yn ysgriuennedic yndi. ac yn|y varnu y|nghy+
vyrgoỻ. a|r dieuyl yn|y gymryt ac yn|y anuon y|r tywyỻỽch ei+
thaf. yn|y lle yr oed wylaỽ a|chrynu danned. a|thristỽch heb
lewenyd. Ac yna y dywaỽt yr angel. cret ti baỽl panyỽ
ual y gỽnel dyn yn|y byt y keiff rac ỻaỽ. Odyna ef a we+
lei engylyon yn dỽn* eneit mynach gỽynn o|e gorff. ac yn|y
anuon y|r nef. ac yna y clywei baỽl lef milioed o|engylyon
yn ỻaỽenhau ỽrthaỽ. ac yn|dywedut. O eneit detwydaf
byd laỽen hediỽ kan gỽnaethost ewyỻys duỽ. ac yna dyrcha+
uel yr|eneit rac bronn duỽ a|orugant ỽrth darỻein y weith+