Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 269v

ammvch occurs in col 1079 line 34.

269v

1079

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​
Namyn du6 nyt oes dewin.    Nyt eidun detw !yd dyhed.    Ny na6t ucheneit rac g6ael.    Nyt etlleid hael ar ny bo.    Na|werth yr bychoded.    Ny cheffir g6eith g6r gan was.    Ny chryn lla6 ar vabdysc.    Nyt angkof brodyrde.    Ny na6d gynnyd bleid o drych.    Na vit dy elyn dy gymyda6c.    Ny|th|garwys a|th anuones ymma.    Ny beid ll6fyr llann ehalaeth.    Nyt unvryt yn !vyt a chall.    Ny|chynny g6einit arall.    Ny thric diryeit ar|da.    Ny byd bual o losg6rText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.n ki.    Nyt ef h6nn y mis ny|s g6nn.    Nyt llei y kyrch g6r y leith no|e|gyfuar6s.    Ny elwir da6 hyt trannoeth.    Ny|lad gogyuada6.    Nyt llu a|dyrr namyn du6.    Ny byd kẏmenn neb yny uo ynuyt.    Ny cheiff da ny diodefo dr6c.    Ny eill dyn gochel t6nghet(sic)sic*.    Nyt yscar diryeit ac anhyed.    Ny chyll uy6 diuyd.    Ny hena med6l.    Ny butra llynnwyn.    Ny ordyfn6ys cath kebystyr.    Ny dyly kyfreith ny|s gwnel.  [ hun.  Ny butra lla6 dyn yn g6neuthur da ida6 e  Na|chret vyth verch dy chwegr6n.    Ny|ledir kennat.    Ny|throfyn ny ammvch.    Ny eill g6rach g6aret o|e|phenn.    Nyt ystyr karyat kewilyd.    Ny cheiff chwedyl nyt el o|e ty.    Ny lud amreint ffa6t   [ a|e|herlyn.  Nyt y|aruaeth a|byrth dyn namyn y tynghet  Nyt oes gambrenn namyn camrann.    Nyt kyweithas heb vra6t.   

1080

1​2​3​4​5​6​7​8​9​10​11​12​13​14​15​16​17​18​19​20​21​22​23​24​25​26​27​28​29​30​31​32​33​34​35​36​37​38​39​40​41​
Nyt Faint.Aneglur.diwyt heb nei.    Ny|sengis yr ych du|ar|dy droet.    Nyt sorri yt ar|dy vam.    Neu|r uegeist a|th dirpr6y.  Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ [ da6 gla6. O  pob fford o|r a|wyr yd|ymhoelir y g6ynt y   ̷  nyt(sic: onyt)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: onyt* march ys kassec.    O mynny nodi y i6rch ti a v6ry neit amgen.  Oc !uaenen yg|geneu henvych.  [ dy lysuam.  Ony bydy 6rth gyghor dy uam. byd 6rth gyghor  Ony cheffy gymmun. d6c vressych.    O byd v6ch ba6t na sa6dyl.    O eisseu g6rda y dodir ba6dyn ar y|b6rd.  O acha6s y vammaeth y kussenir y mab.  O sul y sul yd|a mor6yn yn wrach.    O bop keinmyged kyffes oreu.    Odida6c a vo did6yll.    Odit edewit a|del.    O byd llawen y|bugeil. llawen vyd y tyl6yth.  Oet a|dyry atteb.    Oed reit deall y|alltut.    O vychydic y da6 lla6er.    O englyn ny dalyaf heit.    Ony bydy gyfuar6yd kyuarch.    Och wyr. nat aeth !am yn wraged.    Odit dyn tec dianaf.    Odit a|gattwoText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. y wyneb o eissiwet.    O|ronyn y ronyn yd a march yn|g6tta.    Odit y diuro diwyt.    Oer pob g6lyb.    O bop tr6m. trymaf heneint.    O mynny uot yn rith ki. ti a|vyry neit a|vo m6y.  Oer y6 isgell yr alanas.    Oet a|ard.    O|r deu|dr6c. goreu y6 y lleihaf.  Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~ Filler: Addurn gofod: curlyhyphens~  P rynha6n coch. a ma6red g6r.  [ vot.  an(sic: pan)Editorial suggestion: Awgrym y golygyddion: pan* yrrer y g6ydel allan. ynvyt yd heyrir y  Pan atter yr|afyr y|r egl6ys yr alla6r a|gyrch.  Pan lado du6. y|llad yn dr6m.    Pan vo adoet ar y geifyr y bychot a ridiyr.    Pa6b y|dreis ym|peis y dat.    Pryn tra blinghych.