Breudwd Welsh Prose 1350-1425
Cymraeg

Jesus 111 (Llyfr Coch Hergest) page 100r

uenarlys occurs in col 417 line 30.

100r

416

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546
yny gymOrnateAddurnedighell6yf arnat tewi ae o|tOrnateAddurnedigh oruot  ae o|th lad. ae o|beri ytt ymchoelut ar ffyd  gatholic. a g6na ditheu hynny heb !yr ot +  uel. a chymer dy arueu. dan yr amot h6nn  Os mivi a|gilya. mi a|ganhadaf ytt vyg  crogi. Heb !yr oliuer balch ia6n y6 dy  eiryeu a|heb est6ng o|dim. a ryued6ch  ma6r y6 o|r deuant yn|da ytt. Ac yna yr  vn gogyfurd ar dec a arwedassant Rolant  y ystauell. ac a|6iskassant ymdana6 aruev  tec diogel. lluruc a|6nathoed Butor luryg +  yd disgybyl Galiant y g6r ky6reinaf a  vu o|r grefft honno yn|y oes ef. a neimus  dy6yssa6c a|glym6ys y kareieu ygkylch  y vyn6gyl. ac a|dodes helym ech !tywynne +  dic am y benn. a uuassei eida6 Golias ga +  6r. ac a|ga6ssei Chyarlys pan y llada6d  Bria6nt. ac odyna 6ynt a|ducsant ida6  d6ryndal y gledyf. yr h6nn oed ouer y neb  yno y hoffi. 6rth nat oed yn ffreinc na by +  chan na ma6r ny|s adnappei. ac na 6yppei  nat oed y gystal hyt y d6yrein odyno.  A gwedy hynny a|dodyssant am y vyn6g +  yl daryan drom gadarn. wedy yr yskyth +  ru yn|odida6c ac eur !lli6 ac ac azur. yn  gyntaf y daroed ysgythru ygkylch y bo +  gel y pedwar|pryf 6ynt. a|r deudec sygyn.  a deudeg|mis y vl6ydyn megys y bei bop  vn onadunt yn kerdet yn erbyn y|gilyd.  Ac yn|y c6r issaf idi vffern. ac uch la6  hynny y|nef a|r dayar. wedy yr g6mpassu  yn|gy6reint. n|y deu c6r ereill y daroed ys +  gythru yr heul a|lloer. a hynny tr6y lauur  ma6r ac ystudyau. n|y har6est nyt oed  dim eithyr pali odida6c. ac ystyslenn oed  o|vaen daima6nt calet. ac odyna h6ynt a  ducsant ida6 paladyr cadarn a|phenn da ar +  na6ac ystondard odida6c o goch a|g6yrd  o|vlaen y g6ae6 hyt y d6rn. a Jerius iarll 6isg6ys ysparduneu o eur ac aryant  am y draet. March a|ducp6yt ida6 oed  gynt y redei noc y kerdei y k6arel pan  ellygit o albrast kadarn. ac na|6 !naeth  du6 yn ll6dyn arall a allei ymgyfredec  ac ef. nac a|e kannhymdaei ardal y ergyt  saeth.  gyfr6y oed gristal. a|r hoelon 

417

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647
oeOrnateAddurnedigdynt aryant. OrnateAddurnedigA|r paneOrnateAddurnedigl yn baOrnateAddurnedigli  ma6r !weirtha6c. a|r g6arthafleu  o eur coeth ysgythredic. Ac yna yr  Jarll a|ysgynn6ys yn gy|amysca6net  ac na dodes na|e|droet yn|y warthafyl.  ac nat ymauael6ys a|r goryf. a gell6g  neit y uarch yg g6yd y niuer a|6naeth.  ac ymchoelut at Chyarlys drachefyn  dan chwerthin. a dywedut 6rtha6Ar +  gl6yd heb ef dyro ym dy genyat a|th|uen +  dith. ac odyna o|r da6 y sarassin gwedy  hynny yText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. ymlad a|mi. ny byd gwaranr6yd  ida6 am y eneit. Nei heb y brenhin y|r  neb a|6naeth y nef a|r dayar y|th|orchym +  mynnaf. a|phoet ef a|thiffero rac dr6c  a|dyrchavel y la6 a|6naeth a|e groessi.  Ac yna Rolant a vrath6ys y varch tu  a|r weirgla6d. a hyt yn oet y meibon  a|r morynnyon ar y ol yn|mynet. a|pha +  6b onadunt yn|dy6edut. y Jessu y|th|orch +  ymynn6n ac y|r argl6ydes veir. a|phoet  6ynt a|thiffero hedi6 rac agheu. A|r  vn gogyfurd ˄arText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell.|decText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. a ysgynnassant yn gyf +  lym y !gyt ac ef. ac a|e hebrygassant  hyt y !r6g y deu d6fyr yssyd yn kerdet  tr6y baris. y neill o !nadunt y6 sein.  a|llall a|el6ir Marin ua6r.  sarascin  ettwa yn|seuyll gyr bronn y brenhin.  Ac ef a|dywa66rtha6 yn|6ychyr. Chy +  arlys heb ef par ym luruc. a|helym.  a tharyan. a chledyf. March da buan  yssyd y|minneu vy hun. nat oes vn  6ell noc ef hyt ym|beliant. a minneu  a ada6af yn|gy6ir ytt ar vy ffyd y llad +  af|i rolant a|m cledyf os ky lymet ef  a phann|aeth y gennyf|i kynn a6r an +  terth. Ac yna llidya6 a|6naeth y bren +  hin yn|dirua6r y veint breid na holldes.  a dywedut 6rth y|pagan. du6 heb efText added above the lineYchwanegwyd hyn uwchben y llinell. a|th  ladho di a|th genedyl yn|gyntaf. rac  meint y|m kyffroeist ar lit a|thrist6ch.  Ac eissyoes ar !ganuot bellisent y verch  a|6naeth y !n|dyuot o|e hystauell parth  a|r neuad. a phan doeth y my6n echty +  6ynnu a|6naeth yr holl neuad o|e the   ̷ +  g6ch. megys hi vei yr heul a6r hanner  dyd.