Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1350-1425
English

Y Testunau

Mae’r llawysgrifau’n cynnwys amrywiaeth o destunau, a cheir sawl fersiwn o rai ohonynt. Fe’u rhestrir isod fesul genre.

       Achau  
       Crefydd  
              Breuddwyd Pawl Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t52r ll7)
              Breuddwyd Pawl Llanstephan 4 (t35v ll1)
              Breuddwyd Pawl Peniarth 15 (t7 ll38)
              Breuddwyd Pawl Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) (t234 ll1)
              Breuddwyd Pawl Shrewsbury 11 (t134 ll15)
              Buchedd Beuno Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t71v ll5)
              Buchedd Beuno Llanstephan 4 (t28r ll15)
              Buchedd Beuno Peniarth 15 (t11 ll7)
              Buchedd Beuno Peniarth 15 (t25 ll1)
              Buchedd Catrin Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t131r ll1)
              Buchedd Catrin Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t21v ll20)
              Buchedd Dewi Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t62v ll23)
              Buchedd Dewi Llanstephan 4 (t18r ll1)
              Buchedd Dewi Llanstephan 4 (t24r ll1)
              Buchedd Dewi Peniarth 15 (t15 ll1)
              Buchedd Fargred Peniarth 15 (t128 ll19)
              Buchedd Fargred Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t23v ll1)
              Buchedd Mair Fadlen Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t132r ll1)
              Buchedd Mair o’r Aifft Caerdydd 3.242 (t104 ll12)
              Buchedd Martha Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t136r ll1)
              Cadw dydd Sul Jesus 20 (t30r ll18)
              Cadw dydd Sul Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t54v ll23)
              Credo Peniarth 15 (t127 ll1)
              Credo Athanasius Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t42r ll17)
              Credo Athanasius Peniarth 15 (t30 ll29)
              Credo Athanasius Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t48v ll1)
              Deuddeg Pwnc y Gredo Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t49v ll1)
              Efengyl Ieuan Peniarth 15 (t13 ll9)
              Efengyl Ieuan Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t50v ll13)
              Efengyl Ieuan Shrewsbury 11 (t83 ll7)
              Efengyl Nicodemus Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t106v ll19)
              Efengyl Nicodemus Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t30r ll13)
              Elen a’r Grog Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t8r ll11)
              Elen a’r Grog Shrewsbury 11 (t118 ll3)
              Enaid Crist Shrewsbury 11 (t53 ll18)
              Fel y rhannwyd yr Ebestyl Caerdydd 3.242 (t108 ll22)
              Fel y rhannwyd yr Ebestyl Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t50r ll19)
              Gwasanaeth Mair Shrewsbury 11 (t1 ll1)
              Gweddi Boneffas Bab Shrewsbury 11 (t52 ll9)
              Gwyrthiau Mair Caerdydd 3.242 (t101 ll1)
              Gwyrthiau Mair Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t172v ll25)
              Mabinogi Iesu Grist Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t84v ll20)
              Mabinogi Iesu Grist Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t14r ll42)
              Marwolaeth Mair Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t169v ll1)
              Marwolaeth Mair Peniarth 15 (t1 ll1)
              Marwolaeth Mair Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t38r ll30)
              Mi yw Pedr Esgob Antioys Jesus 20 (t32r ll11)
              Mi yw Pedr Esgob Antioys Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t56r ll11)
              Pa ddelw y dylai dyn gredu i Dduw Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t43v ll21)
              Pa ddelw y dylai dyn gredu i Dduw Peniarth 15 (t32 ll16)
              Pa ddelw y dylai dyn gredu i Dduw Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t20v ll1)
              Pa ddelw y dylai dyn gredu i Dduw Shrewsbury 11 (t54 ll5)
              Penityas Peniarth 190 (t225 ll1)
              Purdan Padrig Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t137r ll19)
              Purdan Padrig Llanstephan 4 (t38r ll11)
              Purdan Padrig Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t58r c1 ll1)
              Pwy bynnag a ddyweto’r Enwau hyn Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t152r ll5)
              Pwy bynnag a ddyweto’r Enwau hyn Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t153r ll2)
              Pwyll y Pader, Awstin Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t51r ll17)
              Pwyll y Pader, Hu Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t47r ll6)
              Pymtheng Arwydd cyn Dydd Brawd Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t151v ll7)
              Pymtheng Arwydd cyn Dydd Brawd Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t161r ll3)
              Rhinweddau Gwrando Offeren Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t56r ll22)
              Rhinweddau Gwrando Offeren Peniarth 15 (t7 ll17)
              Rhinweddau Gwrando Offeren Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) (t273 ll1)
              Rhybudd Gabriel Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t151r ll8)
              Rhybudd Gabriel Peniarth 15 (t12 ll28)
              Y Drindod yn Un Duw Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t41v ll2)
              Y Groglith Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t102r ll1)
              Y Groglith Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t6r ll19)
              Y Groglith Shrewsbury 11 (t100 ll11)
              Ymborth yr Enaid Jesus 20 (t22r ll1)
              Ymborth yr Enaid Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t26r ll14)
              Ymborth yr Enaid Peniarth 15 (t36 ll14)
              Ymborth yr Enaid Peniarth 190 (t167 ll1)
              Ysbryd Gwidw Shrewsbury 11 (t66 ll10)
              Ystoria Adrian ac Ipotis Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t56v ll19)
              Ystoria Adrian ac Ipotis Peniarth 15 (t54 ll21)
              Ystoria Adda Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t80r ll9)
              Ystoria Adda Peniarth 32 (Y Llyfr Teg) (t239 ll8)
              Ystoria Adda Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t4r ll13)
              Ystoria Adda Shrewsbury 11 (t85 ll1)
              Ystoria Adda ac Efa Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t76v ll19)
              Ystoria Adda ac Efa Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t28v ll19)
              Ystoria Bilatus Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t129v ll11)
              Ystoria Bilatus Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t10r ll22)
              Ystoria Judas Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t11r ll27)
              Ystoria Lucidar Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t1r ll1)
              Ystoria Lucidar Peniarth 12 (t39r ll1)
              Ystoria Lucidar Peniarth 15 (t62 ll14)
              Ystoria Lucidar Peniarth 190 (t1 ll1)
              Ystoria Titus Llanstephan 27 (Llyfr Coch Talgarth) (t125r ll1)
              Ystoria Titus Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch) (t36v ll23)
       Daearyddiaeth  
       Doethineb  
       Gramadeg  
       Hanes  
       Mabinogion  
       Meddygol  
       Rhamantau  
       Seryddiaeth  
       Y Gyfraith