Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 7 – tudalen 46r

Ystoria Carolo Magno: Can Rolant

46r

165

 ganyet yny hyll yn deu hanner
vn o|bob parth yr kledyf Weldyna heb+
y|rolant y|ryw dyrnawt a|garei cy  ̷+
elmaen Ac o hynny allan ymoralw a|orvg  ̷+
ant ar vrynn llewenyd yn dvhvn
a|ffawb ar ev hol wyntev Ac odyna
gereint ac engeler a|gyrchassant
gwr a|elwit timot vn o|r|pagan  ̷+
yeit Ac vn onadvnt ay brathawd
yn|y daryan ar llall yn|y lvric ac
yny vyd y|deu vrath drwydaw
Y nessaf idaw yntev llas ssidorel
eu dewin Ac ef ay twyllawd wynt
o|y dewin·dabeth Ac o|hynny allan
ymlad a|orvc y|dev lu yn angyff  ̷+
elyp Y neill yn|wrawl rymus
ar lleill yn gadv ev llad yn llesc
yssgymvn Ac yna yd aeth rolant
a|thurpin ar devdec gogyvvrd y+
dan y paganyeit ac eu llad yn|y
godiwedit wynt heb dygyaw
vdvnt nac ymerbynnyeit na
ffo A ffan weles y|paganyeit ev
gorchyvygv velly ffo a|orugant
ac ev hymlint* a|orvc y ffreint* vd  ̷+
vnt A llawenhav yn vawr am
gaffel y dechrev velly Ar paga  ̷+
nyeit a|ymgymysgasant ay gwyr
e|hvn Ac a|doethant ac anvat
rivedi ganthvnt o|baganyeit di  ̷+
vlin y|gywrd ar cristonogyon
lladva yglynn y|mieri

166

Och a|duw mawr a|gollet
a|doeth yna o|r cristonogyon
ac y|may olev y|gollet honno
etto yno o anffydlonder gwen  ̷+
wlyd vradwr Ac ef a|dalwyt
hynny idaw ef wedy hynny
Nyt amgen noy grogi ar y
decvet ar|vgein o|y orevgwyr
Ac yna ymffvst a|orvgant
o newyd ac o|r kanmil o|ba  ̷+
ganyeit a|doeth a*|rolant a|y lu
ny diengis onyt margarit
e|hvn A aeth hyt ar varsli
y venegi idaw yr aerva a
wnathoedit o|y wyr a|marw
vv hwnnw yn|y lle o|r brathev
a|gawssei yn|y vrwydyr Ac
a|y gledyf y|noeth y|doeth rac
bron marsli ac vn brath a
gawssei yn|y benn a|phetwar
yn|y gorff A dywedut o gellir
vyth gorvot a*|rolant yr awr
honn y|gellir. Kanys blin a|llvd  ̷+
edic ynt a|llawer a|las onad  ̷+
vnt ac velly y|dielir arnad  ̷+
vnt an|gwyr Ac yna yn
gyvlym ymvydinaw a|oruc
marsli; a|y wyr ac ev kanhebrwng
a|wnaeth. marsli. wynt drwy y
glynn coetawc a|oed ar ev fford
A dyvot yn dirybvd am ben
rolant ay lu yn lle yd oedynt