Breudwd Rhyddiaith Gymraeg 1300-1425
English

LlGC Llsgr. Peniarth 5 (Llyfr Gwyn Rhydderch, rhan 1) – tudalen 98v

Ystoria Carolo Magno: Pererindod Siarlymaen

98v

157

namyn y gyuarỽydon. ac y
mae eu gỽeithredoed yn dang+
os herỽyd y|tebygaf|i eu bot yn
amỽyn vyn teyrnnas i oc eu
sỽynnev. Etholet hu gadarnn
etỽa y gware a vynno heb·y
charlymaen. o digrifuaa y|ved  ̷ ̷+
dỽl gan yn chỽaryev ni. O dich+
aỽn bernart heb hu dỽyn yr a  ̷+
uon odieithyr y|dinas y|myỽn
dyget. Yna y dyỽat bernart.
gỽedia arglỽyd vrenhin yn ga+
darnn val y cwplao duỽ ar ny a*
allom ni y gỽplav. Dos di yn
dipryder heb·y charlymaen. a
bit dy obeith yn dyỽ. y gwr nyt
oes dim anỽybot idaỽ. ac ar ny
ellych di y gỽplav euo a|e cỽpla.
Ac yna y·d|aeth bernart gann
ymdiret yn dyỽ parth a|r auon.
a gỽedy gỽneuthur arỽyd y groc
ar|y dỽfyr. Y dỽfyr a uufydhaaỽd
y|r gorchymynnỽr. ac a ymedeỽ  ̷+
is a|e channaỽl. ac y|ymlit y|tyỽ+
yssaỽc a|oed o|r blaen yny doeth
y|r dinas y|myỽn. Yna y gỽelas
hu gadarnn y|niueroed ar vaỽd.
ac ar naỽf yn|y tonnev. ac y|ffo  ̷+
es yntev y|r tỽr vchaf idaỽ. ac
nyt oed diogel gantaỽ yno. ac
y·dan y tỽr hỽnnỽ yd oed brynn
vchel. ac yno yd oed charlymaen
a|e getymeithon yn edrych ar
neỽyd diliỽ bernart. ac yn gỽa+
randaỽ ar hu yn rodi gouunet
y|duỽ y ar vann y|tỽr yr peidyaỽ

158

y|morgymlaỽd hỽnnỽ. a dyỽe+
dut y|rodei y|ỽrogaeth y|vrenhin
freinc. ac yd|ystygei. ac ef. a|e
gyuoeth o|e benn·deuigaeth ef.
a phan giglev charlymaen y
geirev hynny. kyffro a oruc ar
trugared. a gỽediaỽ duỽ y bei+
dyaỽ o|r dỽfyr hỽnnỽ. ac y ym+
hoelut dracheuen. ac yn dian+
not y·d|aeth y|dỽfyr o|e le val y*
kynt. ac yna y|disgynnaỽd
hu o|r tỽr ac y|doeth yn|yd oed
charlymaen. a dodi y dỽylaỽ y+
gyt y·rỽg dỽy* charlymaen. a
gỽrthot y amherodraeth ar  ̷+
naỽ. a e|chymryt y gantaỽ o|e laỽ
o|e daly y·danaỽ ef. a chan y gy+
ghor. ac yna y gouynnỽys char+
lymaen y hu a|vynnei ef cỽplav
y gỽaryev. na vynnaf heb·yr
hu. ys moe a ỽna y gỽaryev
hynny o dristit ym noc o leỽe+
nyd. Kymerỽn ynhev heb·y
charlymaen y|dyd hỽnn yn lla+
ỽen anrydedus. kan duc duỽ nini
yn tagnouedỽyr. a charyat y+
ryghom gan gỽplav ohonafv
ef yr hynn ny allem ni y|gỽplav
a gỽnaỽn processiỽn ygkylch yr
escopty. ac yny vo mỽy enry+
ded y dyd. gỽiscỽn an coronev
a|cherdỽn gyuarystlys y|ym+
dangos ymplith yn gỽyrda.
kyfunaỽ a orugant. a|cherdet
gyuar·ystlys. a|phaỽp yn edrych
arnadunt yn graff am eu gue+